名古屋発バイクツーリング~また~り日記 ~

愛車NC700Xとリトルカブで、東海地方(愛知・岐阜・三重・静岡・長野)と関西地方(京都・奈良・滋賀・大阪)を中心に名古屋発 愛知発の「ツーリング」「グルメ」「釣り」「キャンプ」「寺社仏閣めぐり」を楽しんでおります。最近はお得な「でんしゃ旅」「くるま旅」もございます カテゴリ別アーカイブで旅先を県別で分類できるようにしました 旅先や名古屋周辺の『オススメB級グルメ』情報もございます 愛知県発・名古屋市発の旅、ツーリング、くるま旅、でんしゃ旅、キャンプ、デート、行楽、観光、釣行などのプランニング時に、参考にしていだだければ幸いです。 I enjoy exploring the Tokai region (Aichi, Gifu, Mie, Shizuoka, and Nagano) and the Kansai region (Kyoto, Nara, Shiga, and Osaka) on my beloved NC700X and Little Cub motorcycles. My adventures are based in Nagoya and Aichi, and include touring, gourmet food hunts, fishing, camping, and visits to temples and shrines. Recently, I’ve also been enjoying budget-friendly train trips and car travel. I've organized my blog by prefecture through categorized archives, so you can easily browse destinations by region. You’ll also find plenty of local recommendations for B-grade gourmet spots around Nagoya and beyond. If you’re planning a trip, a motorcycle tour, a road trip, or even just a casual outing or date, I hope my blog can offer some helpful tips and ideas.

カテゴリ: 奈良県


豚汁って、シンプルな料理なのに
なんであんなに美味いんでしょうね。
私はもう「豚汁定食」の文字を見ると吸い寄せられるタイプで、
旅先や移動中に見つけたら高確率で頼んでしまいます。

今回は大阪を訪問した際、先輩の車で立ち寄った
香芝サービスエリアで 名物の
「ヤマトポーク豚汁定食」をいただいてきました。
IMG_9725

ヤマトポーク豚汁定食
790円(税込)


ブランド豚ヤマトポークを使った豚汁が、
じんわり沁みて最高でしたよ!


目次

  1. 香芝SAで豚汁定食を見つけたら、そりゃ頼む
  2. ヤマトポーク豚汁定食の内容(価格・セット)
  3. 実食レビュー:豚汁の旨みが主役級
  4. コロッケ&から揚げが“定食力”を底上げ
  5. 香芝SAでのおすすめシーン
  6. まとめ:豚汁定食好きは一度寄るべし





タイトルなし


にほんブログ村 バイクブログ バイク旅へ
にほんブログ村
👆いまこのブログは全国で何位?
クリックで確認!

続きを読む

ならまち糞虫館(ふんちゅうかん)を訪ねて — スカラベと奈良の自然がつながる場所

IMG_8931

奈良町散策の途中に立ち寄った「ならまち糞虫館」。 ここは世界中のフンコロガシ(糞虫)を集めた、日本でも珍しい“糞虫専門ミュージアム”。 展示されているのは、ただの昆虫標本ではなく、古代エジプト神話のスカラベから、奈良公園の環境を守るルリセンチコガネまで、美しい生態と文化が結びついた奥深い世界でした。

特に印象的だったのは、鹿のフンを転がすフンコロガシの姿、そして宝石のように輝くルリセンチコガネ。 その色は“色素”ではなく“構造色”という光の反射で生まれているという科学的な美しさも知ることができます。

<目次>

  1. ならまち糞虫館とは?
  2. 古代エジプトのスカラベと太陽神の物語
  3. 奈良公園が鹿のフンだらけにならない理由
  4. ルリセンチコガネ ― 色素ではない“構造色”の輝き
  5. 館内展示と撮影した写真の紹介
  6. アクセス情報
にほんブログ村 バイクブログ バイク旅へ
にほんブログ村
👆いまこのブログは全国で何位?
クリックで確認!
0766efc6-b6c9-4590-960f-9cca13b33a42
👆もうすぐ今年分は締切です!おはやめに!!
続きを読む

吉野葛 久良奈良町の町屋が並ぶ一角に、静かなたたずまいで佇む老舗「吉野葛 佐久良」。

IMG_8973
吉野本葛を使った葛きり、葛もち、葛ぜんざいなど、職人が注文を受けてから練り上げる出来たての葛菓子が味わえる特別な店です。
今回は実際にいただいたメニューや店頭の様子を、写真とともに丁寧に紹介します。

  • 佐久良について
  • 店頭の様子と吉野本葛
  • いただいたメニュー(葛きり/葛もち/善哉)
  • 味わいの感想
  • アクセス

にほんブログ村 バイクブログ バイク旅へ
にほんブログ村
👆いまこのブログは全国で何位?
クリックで確認!
0766efc6-b6c9-4590-960f-9cca13b33a42
👆もうすぐ今年分は締切です!おはやめに!!
続きを読む

奈良町にぎわいの家で、町家の暮らしと季節を味わう

IMG_8916

奈良の古い町並みが残る「ならまち」の一角にある 奈良町にぎわいの家
大正6年(1917年)に建てられた町家を改修した施設で、 昔ながらの暮らしの道具や和室、庭を通して、 当時の暮らしや季節の移ろいをゆったりと感じられる場所です。
入館料は無料で、観光客はもちろん、 地元の方や学生さんもふらりと立ち寄れる 「地域のリビング」のような存在になっています。


にほんブログ村 バイクブログ バイク旅へ
にほんブログ村
👆いまこのブログは全国で何位?
クリックで確認!
0766efc6-b6c9-4590-960f-9cca13b33a42
👆もうすぐ今年分は締切です!おはやめに!!
続きを読む

奈良で出会った本格ダルバート『BOSATSU(菩薩式)』

IMG_8885
最近ならまち散策にハマり妻の人とこの1月の間で3回目の奈良へ。 

 この日は妻が友人の作品展へ向かったため、私は少し早めの昼食をとることに。
向かったのは、前から気になっていたダルバート専門店「菩薩咖喱」。
開店と同時に入店したので、一番乗りでした。


IMG_8872
民家を改装したお店の佇まい

IMG_8897

『ネコと和解せよ』

IMG_8880
民家を改装した店内

IMG_8877
落ち着きますね〜☺️✨

  • 菩薩式ダルバードとは?
  • 食べ方の説明(写真あり)
  • 実際に食べてみた感想
  • 店舗情報(Google Mapsリンク)


ダルバート(Dal Bhat)」は、
ネパールの国民食とも言える定番料理で、ネパールの一般家庭・山岳地域・トレッキングロッジなど、国中どこでも食べられる伝統的な定食スタイルです。

🌾 ダルバートの語源

  • ダル(Dal)=豆のスープ

  • バート(Bhat)=炊いた米(ご飯)

つまり、直訳すると「豆スープとご飯」。


🍛 ダルバートの基本構成

地域や店で変わりますが、一般的には次のようなセットです。

● ① ダル(豆のスープ)

レンズ豆、ムング豆などを煮た優しい味のスープ。
ご飯にかけたり、混ぜながら食べます。

● ② バート(ご飯)

香りのよい長粒米(バスマティライス)が多いですが、地域によって日本米に近いものも。

● ③ タルカリ(野菜のおかず)

ポテト、カリフラワー、青菜などをスパイスで炒めた副菜。

● ④ アチャール(漬物/薬味)

トマト、レモン、人参、発酵唐辛子などの酸味・辛味の効いた薬味。

● ⑤ 追加の品(店による)

  • サグ(青菜炒め)

  • パパド(豆せんべい)

  • チキンカレー、マトンカレー
    などがセットに入る場合も多いです。


🤝 食べ方のポイント

  • ネパールでは 手で混ぜながら 食べる文化があります(もちろんスプーンでもOK)。

  • 「ダル(豆スープ)→ご飯→おかず」と混ぜることで、味のバランスが完成します。

  • 山岳地方では おかわり自由 が普通。トレッカーに人気の理由でもあります。


🗾 日本のカレー店で見かける「ダル」との違い

日本のインド・ネパール系レストランで
ダルカレー(豆カレー)」=“単品の豆カレー”
として出されることがありますが、
ダルバートは「定食セット」そのものです。

にほんブログ村 バイクブログ バイク旅へ
にほんブログ村
👆いまこのブログは全国で何位?
クリックで確認!
0766efc6-b6c9-4590-960f-9cca13b33a42
👆もうすぐ今年分は締切です!おはやめに!!

続きを読む

紅葉の東大寺境内をぶらり散策 二月堂までおさんぽ

IMG_8288


幡・INOUE 夢風ひろば東大寺店でひと休みしたあとは、東大寺の境内をゆっくりお散歩。
南大門から大仏殿前を抜け、手向山(たむけやま)神社の鳥居をくぐって二月堂の高台まで歩きました。

紅葉がちょうど見頃で、池に映る彩りや、木漏れ日に浮かび上がる鹿たちの姿が本当に美しく、 夕刻のマジカルアワーには空も山も黄金色に染まっていきます。
春日大社の神様の使いでもある鹿たちが、境内のあちこちでのんびりと草をはむ姿にも癒やされました。

Contents/目次

にほんブログ村 バイクブログ バイク旅へ
にほんブログ村
👆いまこのブログは全国で何位?
クリックで確認!
0766efc6-b6c9-4590-960f-9cca13b33a42
👆もうすぐ今年分は締切です!おはやめに!!
続きを読む

🍁BAN INOUE 東大寺店 紅葉を眺めるテラスでひと休み☕️

東大寺のすぐそばで、紅葉に包まれた小さな谷を眺めながらゆったり過ごせる カフェ「BAN INOUE 東大寺店」に立ち寄りました。
参道のにぎわいから少し離れて、木々の間を抜ける風と鳥の声を感じながら テラス席でいただく一杯は、奈良散策のごほうび時間そのもの。
今回は、テラスからの美しい紅葉の景色や、いただいたコーヒー、 お店の雰囲気などをご紹介します。

IMG_8217
(写真:お店の周りの紅葉が美しかったですよ)

目次

にほんブログ村 バイクブログ バイク旅へ
にほんブログ村
👆いまこのブログは全国で何位?
クリックで確認!
0766efc6-b6c9-4590-960f-9cca13b33a42
👆もうすぐ今年分は締切です!おはやめに!!
続きを読む

ならまち散策と奈良公園フリーマーケットで過ごす午後

IMG_8168


カフェ ルーチェで美味しいランチをいただいたあとは、再び奈良の街歩きへ。
観光案内所でエリアマップを受け取り、古い町家や市場、銭湯が残る「ならまち」へと足を延ばしました。
レトロな建物をリノベーションしたカフェや古道具屋さん、砂糖専門店などをのんびり巡り、最後は奈良公園のフリーマーケットへ。
鹿たちものんびり歩き回る、奈良らしい午後のひとときになりました。

目次

  • 観光案内所でマップを入手して再スタート
  • レトロな市場と銭湯が残る「ならまち」
  • 町家建築を学べる「ならまち格子の家」
  • 砂糖専門店で上質な和三盆をお土産に
  • 御霊神社と昔ながらの和菓子屋さん
  • 奈良公園フリーマーケットと鹿のお皿
にほんブログ村 バイクブログ バイク旅へ
にほんブログ村
👆いまこのブログは全国で何位?
クリックで確認!
0766efc6-b6c9-4590-960f-9cca13b33a42
👆もうすぐ今年分は締切です!おはやめに!!
続きを読む

奈良散策ランチに最適!三条通りすぐのカフェ「CAFE Luce(カフェ ルーチェ)」へ

奈良の三条通りを散策していたお昼時、前から気になっていた CAFE Luce(カフェ ルーチェ)に立ち寄りました。
木の温もりあふれる落ち着いた店内で、ゆったりとした時間を過ごせる人気のカフェです。
私は「週替わりハンバーグ」、妻の人は「週替わりドリア」を注文。 どちらも想像以上に美味しく、満足度の高いランチとなりました。



IMG_8159

【English】
During our walk through Nara’s Sanjo-dori, we stopped for lunch at CAFE Luce. It’s a cozy café with a warm wooden interior, perfect for a relaxing meal. I ordered the weekly hamburger steak, while my wife had the weekly doria. Both dishes were delicious and truly satisfying.


📌 目次 / Table of Contents

  • 1. CAFE Luce アクセス・基本情報
  • 2. 店内の雰囲気とメニュー紹介
  • 3. 注文したランチ(ハンバーグ & ドリア)
  • 4. スイーツメニューも要チェック
  • 5. まとめ(奈良散策におすすめ!)
にほんブログ村 バイクブログ バイク旅へ
にほんブログ村
👆いまこのブログは全国で何位?
クリックで確認!
0766efc6-b6c9-4590-960f-9cca13b33a42
👆もうすぐ今年分は締切です!おはやめに!!
続きを読む

紅葉の奈良公園・興福寺・奈良三条通りを散策してきました

先週に引き続き今週も妻の人のリクエストで秋晴れの奈良へ紅葉散策に行ってきました。
いろいろと国際関係が激しい昨今ですが、現地ではオーバーツーリズムが解消されており、快適な散策を楽しむことができました。
奈良公園の鮮やかなモミジ、静かな浮見堂、歴史深い興福寺、 そして三条通りの賑わいと名物・高速餅つきの中谷堂。
奈良らしさがぎゅっと詰まったゆったりとした奈良での一日をご紹介します。

IMG_8098

【目次】

にほんブログ村 バイクブログ バイク旅へ
にほんブログ村
👆いまこのブログは全国で何位?
クリックで確認!
0766efc6-b6c9-4590-960f-9cca13b33a42
👆もうすぐ今年分は締切です!おはやめに!!
続きを読む

夕日が美しい高台の小さな聖地
奈良町天神社(ならまち天神社)

IMG_8029

奈良の路地裏散策が楽しい「ならまち」エリア。その南側の高台に、静かに佇む小さな 奈良町天神社 があります。
実際に訪れてみると、ちょうど夕暮れどきで、鳥居越しに沈む夕日がとにかく絶景。朱色の柱が黄金色に染まり、まるで絵のような光景が広がっていました。

境内からは「ならまち」の瓦屋根の町並みが一望でき、歴史ある街と柔らかな夕景のコラボレーションがまさに“奈良ならでは”の美しさ。
観光客で混み合うエリアから少し離れていて、静かに奈良の景色を楽しめる穴場スポットとしてとてもおすすめです。

📍 奈良町天神社(Googleマップ)


目次

  1. 奈良町天神社とは?
  2. 夕景が美しい参道と鳥居
  3. ならまちが一望できる高台スポット
  4. 境内の見どころ(御祭神・由緒)
  5. アクセス・周辺の散策情報

にほんブログ村 バイクブログ バイク旅へ
にほんブログ村
👆いまこのブログは全国で何位?
クリックで確認!
0766efc6-b6c9-4590-960f-9cca13b33a42
👆もうすぐ今年分は締切です!おはやめに!!
続きを読む

【奈良の紅葉名所】瑜伽神社(ゆうがじんじゃ)|静寂の山中に佇む古社と紅葉の絶景

週末に奈良を訪れ、奈良公園の東側、若草山の麓にある 瑜伽神社(ゆうがじんじゃ)を参拝してきました。


IMG_8024

長い石段を上った先に現れる朱塗りの社殿は、紅葉に包まれまるで絵画のよう。
境内には万葉歌碑もあり、歴史・自然・信仰が調和した静かな名所です。
観光地の喧騒から少し離れ、ゆったりと奈良を味わえる場所としておすすめです。

Google Maps:瑜伽神社
奈良市観光協会公式:スポット紹介ページ


📘 目次

  1. 瑜伽神社とは(御祭神・歴史)
  2. 石段の参道と朱の鳥居
  3. 紅葉に映える拝殿と社殿の魅力
  4. 境内の万葉歌碑について
  5. アクセス・周辺スポット
にほんブログ村 バイクブログ バイク旅へ
にほんブログ村
👆いまこのブログは全国で何位?
クリックで確認!
0766efc6-b6c9-4590-960f-9cca13b33a42
👆もうすぐ今年分は締切です!おはやめに!!
続きを読む

古い町並みと寺社が息づく「ならまち」散策

IMG_8032
(写真:「奈良町天神社」からは『ならまち』が一望できます)

三連休の最終日は、奈良市の歴史情緒あふれるエリア「ならまち」を散策してきました。
江戸〜明治期の町家がそのまま残る通りには、雑貨店やカフェ、仏具店、小さな神社などが点在し、歩くだけで心が落ち着く街並みです。
今回は、写真を交えながら訪れたスポットをまとめて紹介します。

目次 / Contents

  1. ならまちとは?
  2. 町屋が続く「鷺町」界隈
  3. 奈良町情報館
  4. 道祖神社(さいのかみ)
  5. 町屋の薬局「菊岡漢方薬局」
  6. 吉祥堂(身代わり猿)
  7. ならまち庚申堂
  8. 庭園風景(依水園周辺)
  9. ガラス工房「空歩」
  10. アクセス・公式リンク
にほんブログ村 バイクブログ バイク旅へ
にほんブログ村
👆いまこのブログは全国で何位?
クリックで確認!
0766efc6-b6c9-4590-960f-9cca13b33a42
👆もうすぐ今年分は締切です!おはやめに!!
続きを読む

猿田彦珈琲 奈良 鹿猿狐ビルヂング店でほっと一息

IMG_7893
週末の奈良散策の途中で立ち寄ったのが、話題の「鹿猿狐ビルヂング」内にある 猿田彦珈琲 奈良 鹿猿狐ビルヂング店
落ち着いた店内、美味しいコーヒー、そして窓の外にはなんと本物の鹿が歩く—— 奈良らしさがぎゅっと詰まった素敵なカフェでした。 写真とともにご紹介します。

📑 目次

  1. 猿田彦珈琲 奈良店とは?(店舗概要)
  2. 店内の雰囲気
  3. 実食レポート(ドリンク・スイーツ)
  4. ショップ&テイクアウトコーナー
  5. 窓から見える“奈良”の風景
  6. アクセス
にほんブログ村 バイクブログ バイク旅へ
にほんブログ村
👆いまこのブログは全国で何位?
クリックで確認!
0766efc6-b6c9-4590-960f-9cca13b33a42
👆もうすぐ今年分は締切です!おはやめに!!
続きを読む

奈良公園を望む絶景カフェ「CAFE & BAR MIROKU TERRACE」へ


IMG_7924

(写真:テラス席がオススメですが店内の雰囲気も抜群)

週末の奈良散策で立ち寄ったのが、MIROKU奈良内にある CAFE & BAR MIROKU TERRACE。 奈良公園のなだらかな芝生が目の前に広がり、テラス席は特に開放的。 コーヒー、大和茶スイーツ、エビスビール、そして鹿をモチーフにした可愛いクッキーまで揃った、 旅の休憩に最高のカフェ&バーでした。

目次 / Contents

にほんブログ村 バイクブログ バイク旅へ
にほんブログ村
👆いまこのブログは全国で何位?
クリックで確認!
0766efc6-b6c9-4590-960f-9cca13b33a42
👆もうすぐ今年分は締切です!おはやめに!!
続きを読む

春日大社の杜に抱かれた茶屋で味わう「万葉粥」— 春日荷茶屋を訪ねて

週末の奈良旅。春日大社を参拝したあとは、すぐ隣にある 「春日荷茶屋(かすが にないぢゃや)」へ立ち寄りました。
紅葉の美しい季節、静かな社の森の中でいただくあたたかい万葉粥は、 まさに“奈良時間”そのもの。優しい味わいが心にも体にも染み渡ります。


IMG_7859
(写真:『春日荷茶屋(かすが にないぢゃや)』)

目次

にほんブログ村 バイクブログ バイク旅へ
にほんブログ村
👆いまこのブログは全国で何位?
クリックで確認!
0766efc6-b6c9-4590-960f-9cca13b33a42
👆もうすぐ今年分は締切です!おはやめに!!
続きを読む

週末の三連休の最終日は奈良へ ─ 春日大社と奈良公園をゆっくり散策


IMG_7799
三連休の最終日、久しぶりに奈良へ出かけてまいりました。 オーバーツーリズムを心配していましたが、程よい人出で落ち着いており、 ゆっくりと奈良の魅力を味わうことができました。 まずは、春日大社と奈良公園の散策から。 神様の使いとされる鹿たちも、人懐っこくてとても可愛かったですよ!

Contents|目次

にほんブログ村 バイクブログ バイク旅へ
にほんブログ村
👆いまこのブログは全国で何位?
クリックで確認!
0766efc6-b6c9-4590-960f-9cca13b33a42
👆もうすぐ今年分は締切です!おはやめに!!
続きを読む

静寂と自然に癒される|柳生キャンプ場 宿泊体験記(1泊2日)

🌲焚き火と自然に癒される|柳生キャンプ場 宿泊体験記
🌲Campfire, Nature, and Peace — My Overnight Experience at Yagyu Campground

目次 / Table of Contents


1. 柳生キャンプ場とは?
What is Yagyu Campground?


IMG_9511

昨年度 私とキャンプに行ってから『キャンプにハマった!』という大学時代の先輩
今回で4回目となるキャンプに誘ってくれました
今回は、奈良県奈良市にある剣豪の里『柳生』にあります『柳生キャンプ場』を選択。先輩の住む大阪からもアクセス至便なのであります!

A senior from my university days, who got hooked on camping after going with me last year, invited me to join for what is now his fourth camping trip!
This time, they chose Yagyū Campground, located in Yagyū, the village of sword masters in Nara City, Nara Prefecture.
It’s also easily accessible from Osaka, where my senior lives!
IMG_9545

奈良市の東端、剣豪の里・柳生にある静かな山間のキャンプ場です。
Surrounded by mountains, Yagyu Campground is a tranquil retreat located in Yagyu, an area known for its samurai history in eastern Nara City.

FullSizeRender


今日は大学時代の先輩と2人で1泊の予定です
Today, I’m planning to spend one night here with a senior from my university days.


2. 今回の予約内容 / Our Reservation Details

IMG_9505

サイトマップ
Sitemap



IMG_9550

キッズコーナーには手作りのブランコ
There is a handmade swing in the kids’ corner.
  • 🏕️ キャンプ場:柳生キャンプ場 / Yagyu Campground
  • 🔌 区画サイト:オートBサイト(AC電源付き)
    Auto B Site (with AC power)
  • 🗓️ 宿泊日:2025年6月7日(土)〜8日(日)
    Stay: June 7–8, 2025
  • 🕑 チェックイン:14:00/チェックアウト:11:00
  • 👥 利用人数:大人2人 / 2 adults
  • 💰 利用料金:6,050円 / Total fee: ¥6,050

3. チェックインと設営 / Check-in & Setup

IMG_9502
受付塔(右の黒い建物)前には
受付用の駐車場

IMG_9555
サイトは1台しか停められないので
場外駐車場(1000円/泊)があります


In front of the reception tower (the black building on the right), there is a dedicated parking area for check-in.
Since each campsite allows parking for only one vehicle, an external parking lot is available for additional cars at ¥1,000 per night.
IMG_9509

受付はスムーズで、スタッフも親切。区画は車を横付けできて広く、設営も楽々。ペグはハンマーがあればスムースに入ります。
The check-in process was smooth and staff were friendly. Our site was spacious and allowed us to park right next to it for easy setup.You can drive the pegs in smoothly if you have a hammer.






IMG_9507
IMG_9508

女子トイレとシャワー室
シャワー室は予約制です

車で15分程度の道の駅に
『天然温泉 はり温泉らんど』があります
朝7時からやっているのがありがたい


There are women’s restrooms and a shower room available.
The shower room requires a reservation in advance.
About 15 minutes away by car, there is a roadside station with a natural hot spring called Hari Onsen Land (天然温泉 はり温泉らんど).
It’s open from 7:00 AM, which is especially convenient for early risers.




IMG_9497

場内は高低差があり、トイレや水場までは坂を登ることも。
The campground terrain has elevation differences, so be prepared for a bit of uphill walking to reach restrooms or water points.


IMG_9501


薪は受付で購入できますが時間外はネットで支払いをして薪コーナーの薪を使用することができます

Firewood is available for purchase at the reception.If you need it outside of office hours, you can pay online and help yourself to the firewood from the designated area.

コンビニやスーパーは近くに無いため、買い出しは「針IC」周辺で事前に済ませるのがおすすめ。
There are no nearby convenience stores—make sure to shop in advance near Hari IC (about 15 minutes by car).


IMG_9514

ビールなどの酒類は販売されておらず、必要な方は持参を。
Alcohol is not sold onsite, so bring your own if needed.

IMG_9513

この缶保冷グッズは優れもの
ずっとビールが冷たいままです
This can cooler is amazing—
it keeps my beer cold the whole time!





IMG_9512

レンタル品は充実しており、忘れ物があっても安心(数に限りあり)。
Rental items such as tents and fire pits are available, though quantities are limited.







4. 夜の焚き火と過ごし方 / Campfire Night & Atmosphere


IMG_9520

キャンプと言えば『焚き火をしながら肉を喰らい酒を飲む!』ことですね
Camping isn’t camping unless you’re devouring meat by the fire and chugging some booze!

IMG_9525

肉!&ソーセージ!ジョンソンヴィル大好き!
Meat! Sausages! I love Johnsonville!



IMG_9557
今回導入したマルチグリドルが大活躍しました
簡単にティッシュで拭くだけで綺麗になります
The multi-griddle I brought this time was a game changer.
Cleanup is super easy—just a quick wipe with a tissue and it’s spotless!







IMG_9536

夕食は炭火で焼肉。焚き火を囲んで静かな山の夜を満喫。
We enjoyed grilled meat over charcoal and relaxed around the campfire under the quiet mountain sky.

夜10時の就寝時間を皆が守っており、とても静か。
Quiet hours start at 10 PM, and everyone respected this—making for a peaceful night’s sleep.


IMG_9556

ファミリー層が多く、場内は賑やかすぎず穏やかな雰囲気。
The campground is popular among families, creating a warm and calm environment.

ソロキャンプ希望の方は、平日など人が少ない時期がよさそう。
If you prefer solitude, weekdays or less crowded seasons may be more suitable for solo camping.


5. 朝の時間とチェックアウト / Morning & Check-out

IMG_9543

鳥の声で目覚めた朝 テントからの景色
I woke up to the sound of birds chirping—
and the view from the tent that morning was absolutely stunning.

IMG_9558

鳥の声で目覚め、ホットサンドとコーヒーで朝食。
We woke to birdsong and enjoyed hot sandwiches and coffee for breakfast.

チェックアウトは11時。ゴミはゴミ捨て場に分別して出すことができます。
Check-out is by 11 AM. A garbage station is available onsite, where guests can dispose of their trash after sorting it correctly.


6. まとめと感想 / Summary & Impressions

IMG_9546
IMG_9498

柳生キャンプ場は、自然と静けさに包まれた癒しの空間。
Yagyu Campground offers a refreshing retreat in a serene natural setting.

整備も行き届いており、初心者やファミリーにも安心の環境でした。
Well-maintained and beginner-friendly, it's an ideal spot for families and those new to camping.
チェックアウトは受付に札を返却するだけでOK
Check-out? Nah, nothing fancy—just return the tag to the front and you’re good to go. Simple as that.

次回は紅葉の時期にも訪れてみたいと思える、素敵なキャンプ体験でした!
We’d love to visit again during the autumn foliage season—it was truly a wonderful camping experience!


『あ~!楽しかった!!』
『Ahh, that was so much fun!!』




This is a bilingual blog (Japanese & English).




にほんブログ村 バイクブログ バイク旅へ
にほんブログ村

If you found this blog helpful, I would truly appreciate it if you could click the button above.👇

にほんブログ村 旅行ブログ 国内旅行へにほんブログ村 釣りブログ 東海釣行記へにほんブログ村 バイクブログ バイク旅へ
👆いつも押してくださる方
ありがとうございます!
応援感謝です!励みになります
記事がお楽しみいただけたり
お役にたてましたら
押していただけると嬉しいです

To everyone who always clicks—thank you!

Your support means so much and really encourages me.

If you enjoyed this post or found it helpful,

I'd be truly happy if you gave it a click!



続きを読む

目次
Table of Contents

1. 天河神社のすぐ近く『今西商店』
1. Just Near Tenkawa Shrine: “Imanishi Shoten”

今西商店

奈良県天川村にある天河大辨財天社のすぐ近く、県道沿いに佇む「今西商店」。
Located just off the main road near Tenkawa Daibenzaitensha Shrine in Tenkawa Village, Nara Prefecture, "Imanishi Shoten" sits quietly welcoming visitors.
酒・たばこ・食料・薬を取り扱う昔ながらの商店でありながら、食堂を併設し、地元の味を楽しめるスポットでもあります。
This nostalgic shop sells alcohol, tobacco, groceries, and medicine, and also features a dining area where you can enjoy local flavors.

2. 木の温もり感じる併設食堂
2. A Cozy Dining Area with Wooden Warmth

テラス席
店舗横にはウッドデッキのようなテラス席があり、手書きの黒板メニューが出迎えてくれます。
Next to the shop is a terrace resembling a wooden deck, where handwritten chalkboard menus welcome you.
屋根付きなので雨の日も安心。観光や参拝の合間に、地元民のような気分でくつろげます。
The roof-covered area ensures comfort even on rainy days, offering a relaxing break during sightseeing or shrine visits.

  

3. 看板メニュー①:パンチの効いた“豚丼”
3. Signature Dish ①: Bold and Flavorful Pork Bowl

黒板メニュー

壁の黒板にはメニューが書かれています
The menu is written on the blackboard on the wall.


豚丼の案内
「天川最強」の文字が頼もしい豚丼は、たっぷりの豚肉にニンニクと醤油ダレがしっかり絡んだガッツリ系。
The "Strongest in Tenkawa" pork bowl is packed with tender pork drenched in garlic and soy sauce – a hearty, punchy dish.
豚丼1
ご飯が進む味付けで、参拝後の空腹を満たしてくれる一杯です。
Its flavorful seasoning pairs perfectly with rice, satisfying your hunger after a shrine visit.

 豚丼2 豚丼3

4. 看板メニュー②:具だくさん“鍋焼きうどん”
4. Signature Dish ②: Hearty Nabeyaki Udon

鍋焼きうどん1
もうもうと湯気を立てる鍋焼きうどんには、油揚げ、かまぼこ、ネギ、半熟卵、天かすなど、温かみある具材がたっぷり。
This steamy nabeyaki udon is generously topped with ingredients like fried tofu, kamaboko, green onions, a soft-boiled egg, and tempura bits.
鍋焼きうどん3
お出汁の優しさと、卵のコクが絶妙です。
The gentle dashi broth and the richness of the egg make for a comforting combination.

 鍋焼きうどん2  鍋焼きうどん4

5. 地元の逸品も並ぶ店内
5. Local Treasures Inside the Store

吉野の地醤油「土佐治醤油」や、名物の和漢胃腸薬「陀羅尼助丸」『天川プリン🍮』も購入可能。
Local specialties like Yoshino’s Tosa-ji soy sauce, traditional herbal stomach medicine "Daranisuke Pills," and "Tenkawa Pudding" are available.
旅の思い出やお土産にぴったりの一品が揃います。
Perfect as souvenirs or a delicious memory of your trip.

店内商品

6. おわりに:参拝帰りに立ち寄りたい名所
6. Conclusion: A Must-Stop Spot After Visiting the Shrine

天河神社への参拝や観光のあと、気軽に立ち寄れる今西商店。
After your visit to Tenkawa Shrine, stop by Imanishi Shoten for a warm, welcoming experience.
胃袋も心も満たしてくれるあたたかなお店です。
It’s a place that fills both your stomach and your heart.

天河神社外観1
天河神社
Tenkawa Shrine

天河神社外観2 ▶ Googleマップで場所を確認する / View on Google Maps

自然と特産品を満喫!【道の駅「吉野路黒滝」】をご紹介

Enjoy Nature and Local Delicacies! – A Visit to Roadside Station 'Yoshinoji Kurotaki'

目次 / Table of Contents

(1)山あいに伯む癒しの拠点

[1] A Hidden Retreat in the Mountains

IMG_9188
▲ 外観は印象的な赤い屋根。
Distinctive red-roofed exterior.

赤い屋根が印象的な「道の駅 吉野路黒滝」。周囲を緑の山々に囲まれ、まるで隠れ家のような落ち着いた雰囲気です。
正面にはヤマザキショップも併設され、飲み物や軽食も気軽に買えるのが嬉しいポイント。

(2)地元の野菜とあたたかい木のぬくもり

[2] Local Vegetables & Warm Wooden Interiors

IMG_9191
▲ 高い天井と木の温もりが心地よい内装。
High ceilings and warm wooden interiors.

天井の高い木造建築が広がり、自然との一体感を感じます。

IMG_9190
▲ 地元の新鮮な野菜がずらり。
A wide selection of fresh local vegetables.

IMG_9196
▲ 小松菜やにんにくもお手頃価格。
Komatsuna and garlic are very affordable.

地元産の新鮮な野菜が所狭しと並び、どれもリーズナブル。特に小松菜やにんにくなどは150円とお手頃!

(3)吉野の名産:くずきり&くず餅

[3] Famous Local Sweets – Kuzukiri & Kuzumochi

IMG_9194
▲ 本くずきりは透明感ある見た目と食感が魅力。
Authentic kuzukiri with a clear look and smooth texture.

IMG_9193
▲ くず餅は優しい甘さが人気。
Kuzumochi is known for its gentle sweetness.

お土産におすすめなのが、吉野名物の「本くずきり」や「くず餅」。
ぷるんとした食感と優しい甘さは、旅の疲れを癒してくれること間違いなし。


坂利製麺所 吉野の葛餅 330g
坂利製麺所
2021-07-01

Hitotoe 吉野のくずもち 6個
中島大祥堂
2022-05-23



(4)登山者にも人気!mont-bellストア

[4] Popular with Hikers – mont-bell Store

IMG_9192
▲ mont-bellストアでアウトドア用品も揃います。
Find all your outdoor gear at the mont-bell store.

道の駅にはアウトドアブランド「mont-bell」の直営店も併設。
登山やキャンプのアイテムを揃えたい人にも嬉しい立ち寄りスポットです。







(5)まさかのメダカ販売!?

[5] Surprise! Medaka Fish for Sale

IMG_9195
▲ メダカは種類豊富で見ていて楽しい。
Colorful medaka fish are fun to browse.

和沢県産のメダカも販売されていました。種類も豊富で、観賞用として人気があるのもうなずけます。
わが家にも購入してまいりました可愛いですよ!

We even brought some home—they're adorable!

(6)川辺の自然に癒されて

[6] Relax by the Riverside

IMG_9197
▲ 清流・丹生川のせせらぎに癒されます。
The gentle stream of the Nyu River soothes the soul.

すぐ裏手には、透明度の高い丹生川が流れており、散歩にもぴったり。
淡んだ水と緑のコントラストに、思わず深吸吳したくなります。

おわりに

In Closing

IMG_9186
▲ 旅の終わりに、もう一度振り返りたくなる景色。
A view that makes you want to reflect at the end of your trip.

自然の恵みと地元の魅力がぎゅっと詰まった「道の駅 吉野路黒瀑」。
ドライブの休憩だけではもったいない、ゆっくり過ごしたくなる素敵な場所でした。

Roadside Station 'Yoshinoji Kurotaki' is packed with natural blessings and local charm. It's too nice just for a quick stop—you'll want to stay and relax.




にほんブログ村 バイクブログ バイク旅へ
にほんブログ村

にほんブログ村 アウトドアブログ キャンプへにほんブログ村 バイクブログ バイク旅へにほんブログ村 グルメブログ 日本全国食べ歩きへ
にほんブログ村

↑このページのトップヘ