世界遺産・国宝「姫路城」を訪ねて / Visiting Himeji Castle, a World Heritage Site

IMG_4408
IMG_4409

兵庫県姫路市にそびえる白亜の名城「姫路城」
別名「白鷺城(しらさぎじょう)」とも呼ばれ、その優美な姿は日本を代表する城郭として知られています。
今回は姫路駅から大手前通りを歩き、迫力ある天守、歴史のエピソード、そして怪談「お菊井戸」まで、姫路城の見どころを巡ってきました。

Himeji Castle, the brilliant white fortress in Himeji City, Hyogo Prefecture, is also known as the "White Heron Castle" for its graceful beauty.
Recognized as a UNESCO World Heritage Site, it is one of Japan’s most iconic castles.
In this visit, we explored highlights from the view at Himeji Station to the grand keep, mysterious legends, and even the famous Okiku’s Well.


目次 / Table of Contents

  1. 姫路駅から望む姫路城 / View from Himeji Station
  2. 大天守の迫力 / The Main Keep
  3. お菊井戸の怪談 / Okiku’s Well Legend
  4. 城郭と石垣の逸話 / Castle Walls & Legends
  5. 御城印と旅の記録 / Castle Stamp & Ticket
  6. 天守の鯱瓦と城下町模型 / Shachihoko & Castle Town Model
  7. まとめ / Conclusion
→ 続きを読む / Read More
▲『ひょうごアクセス2dayパス』を活用して訪問しました。かなりお得なきっぷです!






にほんブログ村 バイクブログ バイク旅へ
にほんブログ村
にほんブログ村
👆いまこのブログは全国で何位?
クリックで確認!

1. 姫路駅から望む姫路城 / View from Himeji Station

IMG_4266IMG_4353

IMG_4265

JR姫路駅を出ると、まっすぐ伸びる大手前通りの正面に姫路城が姿を現します。
都市景観の中に堂々と構えるその姿は、姫路市のシンボルそのもの。
駅からこれほど美しくお城が見える街は、日本でも数少ないでしょう。

Stepping out of JR Himeji Station, you can see the castle standing proudly at the end of Otemae Street.
Its commanding view framed by modern city streets is a symbol of Himeji itself.
Few cities in Japan offer such a breathtaking alignment of castle and station.

2. 大天守の迫力 / The Main Keep

IMG_4268


IMG_4270
IMG_4271

近づくと、その白漆喰の壁と優雅な曲線が際立つ大天守。
平成の大修理を経て、今も真っ白に輝き「白鷺城」と呼ばれるにふさわしい姿です。
城内には分厚い鉄張りの扉も残され、戦いに備えた防御の工夫を見ることができます。

Up close, the Main Keep reveals its brilliant white plaster walls and elegant curves.
After extensive renovations in the Heisei era, it continues to shine as the “White Heron Castle.”
Inside, visitors can also see massive iron-reinforced doors, a reminder of the defensive measures once in place.



決定版 日本の名城 2号 (姫路城)[分冊百科]
デアゴスティーニ・ジャパン
2024-02-06


3. お菊井戸の怪談 / Okiku’s Well Legend

IMG_4305
IMG_4306

城内で有名なのが「お菊井戸」。
家宝の皿を割った罪で井戸に投げ込まれた女中・お菊の霊が、夜な夜な「一枚、二枚…」と皿を数えたという怪談「播州皿屋敷」の舞台です。
多くの観光客がその井戸を覗き込み、伝説の雰囲気を味わっています。

One of the most famous spots inside is “Okiku’s Well.”
According to the legend, a maid named Okiku was accused of breaking a family heirloom plate and was thrown into the well.
Her ghost is said to haunt the site, counting plates with the chilling refrain, “One… Two…”
Today, many visitors peer into the well, captivated by the tale.




4. 城郭と石垣の逸話 / Castle Walls & Legends

IMG_4285


IMG_4288
IMG_4269

姫路城の石垣には全国から石が集められ、米を炊いた後の古釜の底「焼け石」を用いたという伝承も残ります。
堅牢な石垣の一つひとつに、築城当時の物語が刻まれています。
また、堀と木橋が織りなす景観も見どころの一つです。

Stones for Himeji’s walls were collected from all over Japan, and folklore tells of “Yake-ishi,” old pot bottoms used after cooking rice, being built into the walls.
Each stone carries a story from the castle’s construction.
The combination of moats and wooden bridges adds another layer of beauty to the scenery.

5. 御城印と旅の記録 / Castle Stamp & Ticket

IMG_4273
IMG_4274

『ひょうごアクセス2dayパス』の特典で入城券と一緒にいただける「特別御城印」は、旅の記念に人気。
御朱印のように集める人も増えており、姫路城訪問の証として嬉しい一枚です。

Along with the admission ticket, visitors can obtain a “Special Castle Stamp” (Gojōin).
Similar to temple and shrine stamps, these have become a popular collectible, serving as a unique memory of visiting Himeji Castle.

『ひょうごアクセス2dayパス』についてはコチラ

6. 天守の鯱瓦と城下町模型 / Shachihoko & Castle Town Model

IMG_4296
IMG_4299


天守最上階からは、火除けの象徴「鯱瓦(しゃちほこ)」越しに城下町と山並みを一望できます。
さらに城内展示には、当時の姫路城下町を再現した大規模な模型もあり、城と町が一体となった姿を学ぶことができます。

From the top floor of the keep, the roof ornament “Shachihoko” (a mythical tiger-headed fish) can be seen overlooking the city, symbolizing protection against fire.
Inside the castle, a detailed scale model of the castle town illustrates how the fortress and community were intricately connected.




7. まとめ / Conclusion

IMG_4297
IMG_4289
IMG_4291
IMG_4292
IMG_4293
IMG_4303

姫路城は「戦う城」としての堅牢さと、「美しい城」としての優雅さを兼ね備えています。
お菊井戸の怪談や、石垣の逸話、御城印の楽しみなど、多彩な魅力を体験できる世界遺産。
兵庫を訪れる際には、ぜひ足を運びたい名所です。

Himeji Castle embodies both the strength of a fortress and the elegance of a masterpiece.
With legends like Okiku’s Well, the stories behind its stone walls, and the joy of collecting a castle stamp, it offers a truly rich experience.
If you are traveling in Hyogo, this is a destination not to be missed.

にほんブログ村 バイクブログ バイク旅へ
にほんブログ村
にほんブログ村 旅行ブログ 国内旅行へにほんブログ村 釣りブログ 東海釣行記へにほんブログ村 バイクブログ バイク旅へ
👆いつも押してくださる方
ありがとうございます!
応援感謝です!励みになります
記事がお楽しみいただけたり
お役にたてましたら
押していただけると嬉しいです

👆ヒストリービュー過去の同一時期の記事を一覧できます