おすすめポイント / Highlights

• キャベツ畑と浅間山のコントラストが美しい
  The contrast between cabbage fields and Mt. Asama is breathtaking.
• 交通量が少なく快適に走れるワインディングロード
  A winding road with light traffic, perfect for a pleasant ride.
• 朝夕には幻想的な雲海や夕焼けに出会えることも
  You may encounter mystical sea of clouds or sunsets in the morning and evening.
• 道沿いには展望台や直売所も点在
  Observatories and farm stands are scattered along the route.
  
  
  
  

  JIN YAO バイク ナックルガード ハンドガード フロントガラス セット 半透明 防風 防寒 適用車種 NC700X/750X 2013-2025 CB650F CTX700 オートバイ スクータ - ホワイト

  JIN YAO
  
  
  

  GIVI(ジビ) バイク サイドケース フィッティング TRK46/35など NC750X/S(14-15) NC700X/S(12-13)適合 PL1111 94059

  GIVI(ジビ)
  
  
  

キャベツ畑について / About the Cabbage Fields

嬬恋村は「キャベツの村」と呼ばれるほど、夏から秋にかけて一面にキャベツ畑が広がります。
つまごいパノラマラインを走ると、どこまでも続くキャベツ畑と浅間山の雄大な風景を同時に楽しむことができます。
Tsumagoi Village is often called the "Village of Cabbages," as vast cabbage fields spread across the land from summer to autumn.
Driving along the Panorama Line allows you to enjoy endless cabbage fields together with the grand scenery of Mt. Asama.

愛妻の丘について / About "Aisai no Oka"

ルートの途中には「愛妻の丘」という展望スポットがあります。
ここでは浅間山やキャベツ畑を一望でき、毎年「キャベツ畑の中心で妻に愛を叫ぶ」というユニークなイベントも開催されています。
恋人や夫婦で訪れる人々にも人気のスポットです。
Along the route, there is a scenic spot called "Aisai no Oka" (Lover’s Hill).
From here, you can overlook Mt. Asama and the vast cabbage fields, and every year a unique event is held called "Shout Your Love for Your Wife in the Middle of the Cabbage Fields."
It is a popular destination for couples and families.

アクセス / Access

上信越自動車道「碓氷軽井沢IC」または「上田菅平IC」から車で約60分。
草津温泉からも近く、観光と組み合わせて楽しめます。
About 60 minutes by car from Joshinetsu Expressway "Usui-Karuizawa IC" or "Ueda-Sugadaira IC".
It is also close to Kusatsu Onsen, making it easy to combine with sightseeing.

地図 / Map

つまごいパノラマラインの位置はこちら：
Here is the location of Tsumagoi Panorama Line:

まとめ / Summary

「つまごいパノラマライン」は四季折々に表情を変える絶景ロード。
キャベツ畑の壮大な風景や愛妻の丘からの眺望は特に印象的です。
バイクや車で走ると、その開放感と爽快感は格別。草津や軽井沢観光と合わせて、ぜひ一度訪れてみてください。
The "Tsumagoi Panorama Line" is a scenic road that changes its expression with the seasons.
The magnificent cabbage fields and the view from Aisai no Oka are especially impressive.
Riding through it by motorcycle or car offers an extraordinary sense of freedom and exhilaration. Be sure to visit in combination with sightseeing in Kusatsu or Karuizawa.

👇碓井・軽井沢・榛名についてはコチラ！

• 

  296PV

  ■『運転免許更新手順』新しくなった『平針』で運転免許を更新してきました『愛知県警察運転免許試験場』『マイナ免許証のメリット』（コラム）
 
• 

  265PV

  ■『悲報！？』『シャトルきっぷ廃止』京都・大阪への新幹線格安往復きっぷの代替措置は？！（コラム）
 
• 

  265PV

  ■🐟清水港魚河岸で早朝から営業している絶品鮪屋『宮本商店』（静岡県静岡市）
 
• 

  226PV

  ■🏍バイクを趣味とすることの敷居とリスク～バイクで逝った友のこと～
 
• 

  128PV

  ■木曽川でテナガエビ採り～エビ採り網をDIY～（愛知県愛西市）
 
• 

  107PV

  ■⚓港湾男飯の聖地！名古屋港稲永ふ頭の“最強コスパ食堂”『港湾労働者福祉センター』（愛知県名古屋市）
 
• 

  105PV

  ■たったの5,500円🤩‼️名古屋から金沢まで『北陸新幹線』と『特急しらさぎ』利用で格安旅行‼️『乗ってみよう北陸☆web 早特 21』（石川県金沢市）
 
• 

  104PV

  ■名古屋発の日帰りツーリングにぴったりのおすすめルート25選‼️『決定版‼️』①第１位〜５位
 
• 

  102PV

  ■🚃JR東海２日間乗り放題で3,900円！の超格安フリーパスの購入条件を1,360円で解禁！ JR東海☆夏の乗り放題きっぷ完全ガイド2025
 
• 

  96PV

  ■マゴチが思わずパクン！？自然にルアーが漂う『キャロワイヤー』を使った「キャロライナリグ」
 
• 

  96PV

  ■⚾️【サヨウナラが近づくナゴヤ球場】懐かしの地でファーム観戦、変わらぬ熱気と新しい風（愛知県名古屋市）
 
• 

  95PV

  ■カブのプラグの点火状態のチェックの方法
 
• 

  95PV

  ■名古屋発の日帰りツーリングにぴったりのおすすめルート25選‼️『決定版‼️』③第１１位〜１５位
 
• 

  88PV

  ■ウナギの夜釣り〜極太天然ウナギ！！〜(三重県桑名市)
 
• 

  78PV

  ■『信州ワンデーパス』と『青空フリーパス』で冬の信州一人旅①名古屋から塩尻までは片道でも『青空フリーきっぷ』がお得‼️（長野県長野市）
 
• 

  78PV

  ■🚃『名古屋おでかけきっぷで』お得に日帰り旅行！【オススメプラン】（コラム）
 
• 

  71PV

  ■🏍東三河・茶臼山高原ツーリング（前編）懐かしく優しい味『おかめ茶屋』（愛知県新城市）
 
• 

  71PV

  ■三河日帰りツーリング日記（その２）｜清流と巨楠と峠道（愛知県岡崎市）
 
• 

  69PV

  ■🍱越前大野名物『醤油かつ丼』と『越前蕎麦』がいただける『福そば』陽明店（福井県大野市）
 
• 

  67PV

  ■☕名古屋モーニングの王道！コメダ珈琲店でくつろぎ朝食（愛知県名古屋市）
 
• 

  66PV

  ■リールの地面への置き方について
 
• 

  66PV

  ■✈️LCCで九州の旅①オトクな夏の格安ひとり旅レポート『セントレア』での搭乗までの流れ（愛知県常滑市）
 
• 

  64PV

  ■昭和レトロを楽しめる『昭和村』がリニューアルした『ぎふ清流里山公園』（岐阜県美濃加茂市）
 
• 

  63PV

  ■🍈この季節はメロンがオススメ！渥美半島の魅力満載！道の駅 田原めっくんはうす（愛知県田原市）
 
• 

  61PV

  ■JRのお得なきっぷ！『名古屋おでかけきっぷ』EX早得1との併用がお得！エリア内のご近所散策だけでなくエリア外の日帰り遠出の時も使えます！名古屋新大阪間3,790円！（コラム）
 
• 

  56PV

  ■『マウイ牧場』可愛い子ヤギがいっぱい！豊川放水路の河川敷に隣接したヤギ牧場（愛知県豊橋市）
 
• 

  55PV

  ■🏔日帰りで巡る『八ヶ岳』の癒し旅｜自然と文化とグルメを満喫するツーリング＆ドライブコース（山梨県北杜市他）
 
• 

  54PV

  ■名古屋発の日帰りツーリングにぴったりのおすすめルート25選‼️『決定版‼️』④第１６位〜２０位
 
• 

  53PV

  ■『うまい棒』ショック！！　名古屋の駄菓子問屋が並ぶ『明道町』（愛知県名古屋市）
 
• 

  53PV

  ■「名代『あたりや』」名古屋の夜の街『女子大小路』で夜から朝にかけて営業する立ち食い蕎麦（愛知県名古屋市）
 
• 

  51PV

  ■『雨の日の大阪散策』は『天神橋筋商店街』で決まり‼️（大阪府大阪市）
 
• 

  50PV

  ■🥩🍋LCCで九州の旅⑫佐世保の名物レモンステーキ！『海遊』で味わう絶品ステーキの魅力（長崎県佐世保市）
 
• 

  49PV

  ■🏍森の中の癒し空間！道のオアシス フォーシーズンズテラス（福井県池田町）
 
• 

  48PV

  ■🍜遅い時間も安心！八ヶ岳の帰りに中華料理 福麟楼 中割店（駒ヶ根）を訪問（長野県駒ケ根市）
 
• 

  47PV

  ■『ささしまライブ』グローバルゲートから観る名古屋駅の夜景（愛知県名古屋市）
 
• 

  46PV

  ■🏮LCCで九州の旅②『肉どうふ』が美味い‼️福岡・天神南で昭和レトロな一杯「食堂うめぼし」でほろ酔い夜ごはん（福岡県福岡市）
 
• 

  46PV

  ■⛰️中部横断道で行く！愛犬と巡る初夏の八ヶ岳日帰り旅（山梨県北杜市）
 
• 

  43PV

  ■信楽の和菓子屋さん『菓子吉舟川』の「でっちようかん」と「たぬきもなか」（滋賀県甲賀市）
 
• 

  41PV

  ■オススメ！！『名古屋からのツーリングモデルコース』決定版！！
 
• 

  41PV

  ■⚓️LCCで九州の旅③くまもんが一杯‼️『くまモンポート八代』Kumamon Port Yatsushiro Visit（熊本県八代市）