⛺せせらぎ街道沿い「せせらぎキャンプ場」は魅力満載

Explore the Charm of Seseragi Campground

概要 / Overview

Nestled along the scenic Seseragi Highway, this campground offers terraced sites for privacy, surrounded by beautiful rivers and mountains. Friendly staff make your stay comfortable. The elevation differences between sites enhance privacy and provide a relaxing experience. The stunning views of mountains and rivers let you enjoy nature in all seasons.

👇今回のツーリングルートのまとめはコチラ！

Coleman(コールマン) テント ツーリングドーム ST 1~2人用 キャンプ アウトドア フェス 収納 コンパクト 簡単設営 カンガルーテント ソロキャンプ

Coleman(コールマン)

2021-02-01

施設紹介 / Facilities

• キャンプサイトはウッドチップなので寝心地抜群！
• バイクの人はスタンドが沈みこまないように石や木片を噛ませてください
• 清潔な洗い場（洗剤・たわし付き）
• 温水対応の蛇口
• 全体的に清掃が行き届いた環境

Clean dishwashing areas with detergent and scrubbers. Warm water taps available. The entire site is well maintained.

【Deepa】ホンダ サイドスタンドプレート 黒 CB400SF CB400SB NC700 APE100 CB125R CBR600RR CB650R CB1000R CBR650R CBR250R CB250F CB250R VTR250 社外品

Deepa

シャワー情報 / Shower Info

Showers are free to use from 13:00 to 22:30 and 7:00 to 11:00. Equipped with a changing area, shampoo, conditioner, body soap, and a hairdryer in each booth.

宿泊棟 / Lodging Options

• ウッディなバンガロー
• 冷暖房完備のコンテナハウス

Choose from wooden bungalows or air-conditioned container cabins for a comfortable stay.

バーベキュー / BBQ Area

Covered BBQ house ensures a great time even on rainy days. Bring your ingredients and enjoy a hassle-free barbecue!

キャンプ飯 / Camp Meals

Try liver pate with fresh baguette! Perfect for a cozy dinner with soup and snacks under the stars.

サラミ キュルノンチェエ-05 ソオスィソン・セック・"フルール・ブランシュ"約100ｇ 冷蔵 白黴熟成の乾燥ソーセージ 産地直送品

男の台所

新鮮なレバーペースト160g liver pate

わたせい

夜の雰囲気 / Nighttime

The peaceful night sky glows with stars, and the distant sound of deer creates a magical ambiance. Enjoy a special moment by lantern light.

フォトギャラリー / Photo Gallery

This photo collage captures the essence of the campsite:

Moon Lence キャンプ テーブル アルミ ロールテーブル アウトドア ハイキング BBQ 折りたたみ式 コンパクト 超軽量…

MOON LENCE

イワタニ Iwatani 岩谷 カセットガス バーナー ジュニアコンパクトバーナー アウトドア キャンプ ジュニアバーナー 防災 登山 CB-JCB

Iwatani

アクセス / Access

To reach the campground, look for the ramen shop called “Uptown” where you can enjoy Takayama-style ramen. Once you spot it, cross the nearby river — you'll see a large signboard guiding you to the site. From there, follow the signs carefully. The road becomes narrow and unpaved, so please drive or ride slowly and with caution.

If you found this blog helpful, I would truly appreciate it if you could click the button above.👇

To everyone who always clicks—thank you!

Your support means so much and really encourages me.

If you enjoyed this post or found it helpful,

I'd be truly happy if you gave it a click!

🌟 本場フランス仕込みの白カビソーセージ！キュルノンチュエ (Curnontué) 

【日本語】岐阜県高山市清見町にある白カビソーセージの名店

【ENGLISH】White Mold-Aged Sausage Specialty Shop in Takayama, Gifu

⛰ 高山西ICからすぐ！森の中のヨーロッパ風デリ

赤いテントと木造の外観が目印の『キュルノンチュエ』は、国道から程よい農道を入ったところにある隠れ家的なデリカテッセン。仲間達とのツーリングで訪れました！

【ENGLISH】Just off the highway, Curnontué is a hidden European-style delicatessen nestled in the woods.


👆今回のツーリングルートについてはコチラ！

🐖 天井から吊るされた白カビ熟成ソーセージ

店内に入ると、天井一面に白カビ熟成ソーセージが吊るされ、まるでフランスのシャルキュトリーのような光景が広がっています。

【ENGLISH】Dozens of white mold-aged sausages hang from the ceiling—a spectacular sight reminiscent of European charcuteries.

🏅 ドイツ国際大会で金賞受賞！

キュルノンチュエの白カビソーセージは、ドイツ・フランクフルトで開催された国際大会にて金賞を受賞した実績を持ちます。

【ENGLISH】Curnontué’s white mold sausage won Gold at the DFV International Meat Competition in Frankfurt, Germany.

🧀 ショーケースにはソーセージ＆パテがぎっしり

ショーケースには、様々な種類の乾燥ソーセージやレバーパテが並び、どれも試食OK！

【ENGLISH】A wide selection of dry sausages and pâtés is available—most of which you can sample in-store.

🍽 試食OK！お気に入りを見つけよう

優しいスタッフが試食を案内してくれます。気に入った味をその場で購入できるのも嬉しい。

【ENGLISH】The friendly staff will offer tastings of various items—letting you choose what suits your palate best.

🏕 キャンプ場でレバーパテ×フランスパン！

購入したレバーパテは、近くのキャンプ場でフランスパンと一緒に。ワンランク上のおつまみに！

【ENGLISH】At a nearby campsite, we enjoyed the pâté with toasted baguette—elevating our outdoor meal to a gourmet level.

🐷 外壁アートもかわいい

お店の外壁には「空飛ぶ豚」などのイラストが描かれ、訪れるだけでワクワクするような雰囲気。

【ENGLISH】The exterior features charming illustrations, including flying pigs—perfect for a fun photo!

✅ まとめ / Summary

• 高山西ICからすぐ＆駐車場完備
• 店内では試食OK
• 白カビ熟成ソーセージ＆レバーパテは絶品！

• Easy access from Takayama-Nishi IC with spacious parking
• Free tastings in-store
• White mold-aged sausages and liver pâtés are must-tries!

📍 Googleマップで見る / View on Google Maps

サラミ キュルノンチェエ-05 ソオスィソン・セック・"フルール・ブランシュ"約100ｇ 冷蔵 白黴熟成の乾燥ソーセージ 産地直送品

男の台所

アルガル社 フエ カリダ エクストラ 140g

Argal

ミートガイ フエエクストラ 白カビ ソフトサラミソーセージ 170g　MEATGUY SPANISH SOFT SALAMI SAUSAGE 170G (FUET EXTRA / WHITE MOLD)

The Meat Guy

If you found this blog helpful, I would truly appreciate it if you could click the button above.👇

To everyone who always clicks—thank you!

Your support means so much and really encourages me.

If you enjoyed this post or found it helpful,

I'd be truly happy if you gave it a click!

🍜ツーリング途中に立ち寄りたい！せせらぎ街道沿い「アップタウン」の『高山そば』

目次 / Table of Contents

• お店の雰囲気 / About the Restaurant
• メニュー紹介 / Menu Highlights
• 実食レポート / What We Ate
• アクセスと駐車場 / Access & Parking

お店の雰囲気 / About the Restaurant

せせらぎ街道沿い　岐阜の山あいにひっそりとたたずむ「ながた中華そば アップタウン」。
昭和レトロな雰囲気が漂う外観と、手作り感のある看板が目印。

メニュー紹介 / Menu Highlights

看板メニューはもちろん高山名物「中華そば」。そこに牛丼がついたボリューム満点のセットは満足度抜群！
さらにおすすめは、牛もつと豚ホルモンがたっぷり入った『ホルモン定食』。

• 中華そば＋牛丼セット：1,500円
• ホルモン定食（牛もつ＋豚ホルモン入り）：1,600円

実食レポート / What We Ate

中華そば＋牛丼セット / Ramen & Mini Gyudon Set

ホルモン定食 / Grilled Offal Set

熱々の鉄板でジュージュー音を立てながら運ばれてくるホルモン。
ぷりぷりの牛もつと豚ホルモンが味噌ダレでしっかり味付けされ、ご飯が進みます！

アクセスと駐車場 / Access & Parking

せせらぎ街道ツーリングの途中に、腹ごしらえにぴったりのアップタウン。
美味しい中華そばと温かいもてなしに、心も体も満たされました。

飛騨高山ラーメン ６食セット 麺の清水屋 ちぢれ麺 昔ながらのあっさり醤油味の中華そば

KAXIFEI

呑み鉄旅が捗りますよ‼️
👇

サーモス 保冷缶ホルダー 350ml缶用 ブラック JCB-352 BK

サーモス(THERMOS)

2018-02-23

If you found this blog helpful, I would truly appreciate it if you could click the button above.👇

To everyone who always clicks—thank you!

Your support means so much and really encourages me.

If you enjoyed this post or found it helpful,

I'd be truly happy if you gave it a click!

🏍道の駅 明宝（磨墨の里）～ツーリングのメッカせせらぎ街道～
Roadside Station Meihō (Surusumi-no-Sato)

If you found this blog helpful, I would truly appreciate it if you could click the button above.👇

To everyone who always clicks—thank you!

Your support means so much and really encourages me.

If you enjoyed this post or found it helpful,

I'd be truly happy if you gave it a click!

初夏の飛騨路～せせらぎ街道ツーリング～
Touring the Seseragi Highway in Early Summer

Together with friends, I explored the scenic Seseragi Highway in Gifu. From lush riverside routes to cool tunnels, delicious food, and panoramic viewpoints — it was the perfect early summer adventure.Today, I will give you an overview of the entire itinerary. Starting tomorrow, I will introduce each facility in an 8-part series.

📌 目次 / Table of Contents

• 道の駅 美濃にわか茶屋
• タラガトンネル
• 道の駅 明宝（磨墨の里）
• 西ウレ峠
• アップタウン（昼食）
• 中部縦貫道
• Curnontué キュルノンチュエ
• せせらぎキャンプ場での宿泊

道の駅 美濃にわか茶屋 / Mino Niwaka Chaya Roadside Station

9:30 集合

Googleマップ 長良川沿いの景色を眺めながら、地元野菜や名物おにぎりを楽しめる人気の道の駅。

道の駅 明宝（磨墨の里） / Meihō Roadside Station

10:50 休憩

Googleマップ 明宝ハムや地元ソーセージが人気。屋根付き駐輪場完備でライダーに優しいスポット。ソフトクリームもおすすめ！

Known for Meihō ham and sausages. With bike racks and local sweets, it’s a rider-friendly stop with famous soft-serve ice cream.
👆詳細はコチラ！

アップタウン（昼食） / Uptown (Lunch)

12:00 昼食

Googleマップ 地元でも評判の高山ラーメン店。しょうゆベースのスープに細ちぢれ麺が絶品！他にもとんちゃんの定食もいただけます。 混雑する高山市街地に入らずに高山ラーメンがいただけるお店なのでバイクツーリングの昼食場所にいかがでしょう


お座敷は広々していて仲間たちとのんびりできました！The tatami room was spacious, so we were able to relax and enjoy a leisurely time with our friends!


👆飛騨牛のカレーやスープカレーが美味しい『チロル』もランチにオススメです！！


👆モーニングサービスがある地元の喫茶店『エンゼル』

Curnontué キュルノンチュエ

お土産購入

お土産はフランス仕込みの『白カビ熟成ソーセージ』の『Curnontué キュルノンチュエ』に立ち寄りました。様々なソーセージを試食させていただけますが一番人気はやはり『白カビソーセージ』サラミのように熟成された旨味と白カビの香りがたまらない美味さです！『レバーのパテ』も購入してキャンプ場でフランスパン🥖と合わせていただきましたがこれもまた美味かったです！キャンプのおつまみがワンランクアップできますよ‼️
👆道の駅『ななもり清見』もおみやげコーナーが充実しています！

今回のツーリング解散後、私は「せせらぎキャンプ場」に泊まりました。

After parting ways, I stayed overnight at the Seseragi Campground.

キャンプ場での焚き火や星空、静かな森の中で過ごすひとときは最高でした。その模様はまたブログで詳しくお届けします！

The fire, stars, and peaceful woods made for a perfect night. I’ll share that magical experience in my next post — stay tuned!


 

If you found this blog helpful, I would truly appreciate it if you could click the button above.👇

To everyone who always clicks—thank you!

Your support means so much and really encourages me.

If you enjoyed this post or found it helpful,

I'd be truly happy if you gave it a click!

将軍への道 〜徳川家康の人生を歩く歴史旅〜
The Road to Shogun: A Historical Journey through the Life of Tokugawa Ieyasu

戦国の乱世を生き抜き、数々の戦を経て「関ヶ原の戦い」での勝利により実質的な天下人となり、1603年には征夷大将軍に任じられました。
Tokugawa Ieyasu (1543–1616) was the founder and first shogun of the Tokugawa Shogunate, which ushered in over 260 years of peace and stability in Japan known as the Edo period. Rising from the turmoil of the Warring States era, he became de facto ruler of Japan after his victory at the Battle of Sekigahara and was appointed shogun in 1603.

この旅では、家康の人生を時系列に沿って巡ることで、彼の人物像と時代背景を実感として学ぶことができます。
This journey follows Ieyasu's life chronologically, allowing you to explore his character and historical impact through the places that shaped his destiny.

If you found this blog helpful, I would truly appreciate it if you could click the button above.👇

To everyone who always clicks—thank you!

Your support means so much and really encourages me.

If you enjoyed this post or found it helpful,

I'd be truly happy if you gave it a click!

天下人の軌跡を歩く！豊臣秀吉の足跡をたどる旅
Walk the Path of the Great Unifier: Tracing the Legacy of Toyotomi Hideyoshi

名古屋では『郷土の三英傑』に数えられる豊臣秀吉（1537〜1598）
農民の出自から天下人へと成り上がった日本史上の稀有な人物として有名ですね。
織田信長に仕え、その死後は明智光秀を討ち、全国統一を果たしました。彼は政治・軍事・文化の各面に多大な影響を残し、今日でも多くの史跡が彼の足跡を伝えています。

Toyotomi Hideyoshi , one of the “Three Heroes of Nagoya,” is celebrated as a local historical figure.Toyotomi Hideyoshi (1537–1598) was a remarkable historical figure who rose from a peasant background to become Japan's unifier. Serving under Oda Nobunaga and later avenging his death by defeating Akechi Mitsuhide, Hideyoshi eventually unified the nation. His influence extended across politics, warfare, and culture, and many historical sites still bear witness to his legacy.

各地に残る秀吉の足跡をたどることで、波乱に満ちた生涯を体感できます。

By visiting these historic sites, you can follow Hideyoshi's dramatic rise and legacy.

If you found this blog helpful, I would truly appreciate it if you could click the button above.👇

To everyone who always clicks—thank you!

Your support means so much and really encourages me.

If you enjoyed this post or found it helpful,

I'd be truly happy if you gave it a click!

天下布武への道 ～織田信長の足跡をたどる歴史旅～

The Road to Tenka Fubu – A Historical Journey Tracing Nobunaga’s Footsteps

「名古屋郷土三英傑特集」最初の１人は「織田信長（1534–1582）」です
戦国時代を代表する革新者であり、後の天下統一の礎を築いた武将です。
大胆な軍事戦略、新しい経済政策、宗教勢力への徹底抗戦など、その存在は常に時代の先を行っていました。
彼のスローガン「天下布武（てんかふぶ）」は、「武によって天下に秩序をもたらす」という信念を表しています。
その志半ばで本能寺に倒れた信長ですが、日本の近世への扉をこじ開けた存在として、今なお強烈な印象を残しています。

Oda Nobunaga (1534–1582) was a revolutionary warlord of Japan’s Sengoku period who laid the foundations for national unification.
He was known for his bold military strategies, economic reforms, and his uncompromising stance against religious powers.
His motto, Tenka Fubu (“Rule the realm by force”), reflected his belief in restoring order through military power.
Though he perished at Honno-ji before completing his ambitions, Nobunaga remains one of the most iconic and influential figures in Japanese history.

そんな信長の人生を、ゆかりの地を巡りながら体感できるのがこの旅です。
This journey allows you to experience Nobunaga’s life through the places where he lived, fought, and ultimately fell.

勝幡城跡｜Shobata Castle Ruins（愛西市）

信長の生誕地とされる場所。現在は住宅地に石碑がひっそりと建ち、戦国の息吹を感じられます。
Believed to be Nobunaga’s birthplace. A stone marker quietly stands in a residential area, evoking the dawn of the Sengoku era.

清洲城｜Kiyosu Castle（清須市）

信長が尾張統一を目指し拠点とした城。現在は復元天守と城下公園が整備されています。
The base where Nobunaga aimed to unify Owari Province. The reconstructed keep and park commemorate his ambition.

那古野城跡｜Nagoya Castle Area（名古屋市）

信長が幼少期を過ごした那古野城の跡地は現在の名古屋城の敷地内に含まれています。
The remains of Nobunaga’s childhood home now lie within Nagoya Castle grounds.

木瓜道｜Mokko-michi（名古屋市）

桶狭間出陣時、信長が熱田へ向けて通ったとされる古道。「木瓜」は織田家の家紋に由来。
An old road Nobunaga’s army likely marched along. “Mokko” refers to the Oda family crest.

熱田神宮｜Atsuta Shrine（名古屋市）

桶狭間の戦いの前に信長が戦勝祈願をしたと伝わる名社。
The sacred site where Nobunaga is said to have prayed before the Battle of Okehazama.

桶狭間古戦場｜Okehazama Battlefield（豊明市）

今川義元を破った劇的な奇襲戦。現在は整備された歴史公園になっています。
The dramatic battlefield of Nobunaga’s surprise victory over Imagawa Yoshimoto.

小牧山城｜Komaki Castle（小牧市）

信長が美濃攻略のために築いた山城。展望台からの眺望が見事です。
A strategic hilltop fortress built to aid in the conquest of Mino. The views are spectacular.

犬山城｜Inuyama Castle（犬山市）

信長の叔父・信康が築いた現存天守。木曽川沿いの景観も美しい。
One of Japan’s original castles, built by Nobunaga’s uncle. Picturesque location by the Kiso River.

岐阜城｜Gifu Castle（岐阜市）

稲葉山城を攻略後、「岐阜」と改称し天下布武の拠点に。金華山頂上にそびえ立ちます。
Renamed from Inabayama to Gifu, this mountain castle became the base of Nobunaga’s unification dream.

千種峠｜Chikusa Pass（滋賀・岐阜県境）

金ヶ崎の退き口で、信長が命からがら越えた険しい峠道。
A dangerous escape route used by Nobunaga during his retreat from Kanegasaki.

今井町｜Imai Town（奈良県橿原市）

織田軍の服属要請を退けた自立自治の町。江戸時代の町並みが今も残ります。
An autonomous merchant town that resisted Nobunaga. Edo-period streets remain beautifully preserved.

本能寺跡｜Site of Honno-ji（京都市中京区）

1582年、明智光秀に襲撃され、信長が自刃した地。現在は石碑が建つのみ。
The site where Nobunaga died during the Honno-ji Incident. Today, only a quiet stone monument remains.

（補遺）養源院｜Yogen-in Temple（京都市東山区）

（補遺）養源院｜Yogen-in Temple（京都市東山区）

養源院は、豊臣秀吉の側室・淀君（信長の妹お市の方の娘・浅井三姉妹長女茶々）が、父・浅井長政（信長の妹お市の方の夫）と祖父・浅井久政らの二十一回忌の供養のために建立を願い、創建された浅井氏の菩提寺です。
This temple was originally established by Yodo-dono, concubine of Toyotomi Hideyoshi, to commemorate the 21st anniversary of the deaths of her father Azai Nagamasa and grandfather Azai Hisamasa. It served as the family temple of the Azai clan.

火災で焼失した後は、淀君の妹であり、徳川秀忠の正室となったお江の方（崇源院・信長の妹お市の方の娘・浅井三姉妹三女）の願により再興され、
以後は徳川将軍家の菩提所としての役割も担っていきました。
After it was destroyed by fire, the temple was rebuilt through the request of Oeyo (posthumously Sugen-in), sister of Yodo-dono and wife of Tokugawa Hidetada, the second shogun. It later became a Tokugawa family temple as well.

戦国から江戸へと移りゆく時代のなかで、浅井・豊臣・徳川という三つの時代をつなぐ数奇な歴史を背負った寺なのです。
Yogen-in thus carries a unique and layered legacy, linking the Azai, Toyotomi, and Tokugawa families through the turbulent transition from Sengoku to Edo.

また、本堂の天井には、伏見城で討死した武士たちの床板を移した「血天井」が現存し、戦国の悲劇を今に伝えています。
The temple also preserves a "blood-stained ceiling" made from the floorboards where samurai fell during the fall of Fushimi Castle—a haunting reminder of the age of war.

この旅は、織田信長という人物の「革新と崩壊」をたどるものでした。
The journey traces both the innovation and the downfall of one of Japan’s most iconic warlords.

If you found this blog helpful, I would truly appreciate it if you could click the button above.👇

To everyone who always clicks—thank you!

Your support means so much and really encourages me.

If you enjoyed this post or found it helpful,

I'd be truly happy if you gave it a click!

🐉中部地方・四神をめぐる風水探訪旅
Four Divine Beasts Tour in the Chubu Region

Recently, a park featuring a life-sized Gamera suit statue and a miniature town set became a hot topic.
During the conversation, someone said, “People often say Japanese love penguins, but we’re pretty fond of turtles too, aren’t we?”
Another chimed in, “Well, there is Genbu, one of the Four Divine Beasts from ancient Chinese mythology—that’s a turtle, after all.”
“Oh, right! I wonder if there are any places around here connected to the Four Beasts?”
That’s what got me curious, so I decided to do a little research.


👆『特撮ごっこ』ができる公園はコチラです



東西南北を司る四神（青龍・白虎・朱雀・玄武）。

今回は中部地方でその「四神の面影」を感じられるスポットをめぐる旅をご紹介します。
The Four Divine Beasts—Seiryu (Azure Dragon), Byakko (White Tiger), Suzaku (Vermilion Bird), and Genbu (Black Tortoise)—govern the four directions in East Asian cosmology. Their influence is deeply rooted in feng shui and city planning. Here, we explore places in Japan's Chubu region where traces of these mythical protectors still linger.

🔹 有松（愛知県名古屋市緑区）
Arimatsu, Nagoya City, Aichi

東海道の宿場町として栄えた有松。町の作りには、東に川（青龍）、西に旧街道（白虎）、北に丘（玄武）という風水的要素が揃っています。絞り染めの町並みを歩きながら、自然と調和した都市設計に触れられます。
Once a thriving post town along the Tokaido, Arimatsu's layout reflects feng shui elements: a river to the east (Seiryu), an old road to the west (Byakko), and hills to the north (Genbu). As you stroll through its traditional shibori-dyed streets, the harmony of nature and human design becomes evident.

🔹 松本城とその城下町（長野県松本市）
Matsumoto Castle and Castle Town, Nagano

国宝・松本城を中心に広がる城下町は、東に田川（青龍）、西に道（白虎）、北に山並み（玄武）、南に田園（朱雀）という構成で設計されたとする説も。近世の都市設計にも風水が影響していたことがうかがえます。
Centered on the national treasure Matsumoto Castle, the town's layout reflects feng shui principles: Tagawa River to the east (Seiryu), roads to the west (Byakko), mountains to the north (Genbu), and farmlands to the south (Suzaku). This shows how feng shui influenced early modern urban design.

🔹 久能山東照宮（静岡県静岡市）
Kunozan Toshogu Shrine, Shizuoka

徳川家康を祀るこの神社は、まさに四神相応の地。南に駿河湾（朱雀）、北に日本平の山（玄武）、東西に山道（青龍・白虎）があり、風水を強く意識して建てられたと言われます。社殿の荘厳さと共に、地形にも注目です。
Dedicated to Tokugawa Ieyasu, this shrine is located on an ideal feng shui site: Suruga Bay to the south (Suzaku), Nihondaira hills to the north (Genbu), and flanking paths to the east and west (Seiryu and Byakko). Its geography and magnificent architecture are equally awe-inspiring.

🔹 郡上八幡の町割り（岐阜県郡上市）
Gujo Hachiman Town Planning, Gifu

清流・吉田川に沿って形成された郡上八幡の町。川が流れる東（青龍）、山々が囲む北（玄武）、旧街道が通る西（白虎）など、自然と調和した町割りに風水思想の影響が見られます。郡上踊りで有名な風情ある町です。
Formed along the pristine Yoshida River, Gujo Hachiman reflects feng shui concepts: river to the east (Seiryu), mountains in the north (Genbu), and an old road to the west (Byakko). The town, famous for its Gujo Odori dance, exudes historical charm.

🔹 金沢・兼六園の意匠（石川県金沢市）
Design of Kenrokuen Garden, Kanazawa

兼六園には直接「四神」を祀るわけではないものの、庭園の石組みや池、築山などの配置に風水思想の影響があるとされます。金沢城の築城にも、東西南北の配置を意識した設計がなされています。
Though Kenrokuen Garden doesn't directly honor the Four Divine Beasts, its rock arrangements, ponds, and artificial hills reflect feng shui influence. Kanazawa Castle's design also considered directional orientation based on this ancient philosophy.


👆その他の金沢の街歩きについてはコチラをご覧ください

👆金沢での昼食は古い油商店を改装したここで台湾料理をいただきました

👆金沢の古い町並みが残る「ひがし茶屋町」についてはこちら

🚗 モデルコース提案
Suggested Travel Route

• 名古屋（有松）出発
  Start in Nagoya (Arimatsu)
• → 郡上八幡
  → Gujo Hachiman
• → 松本
  → Matsumoto
• → 久能山東照宮
  → Kunozan Toshogu Shrine
• （余裕があれば金沢まで足を伸ばす）
  (Extend to Kanazawa if time permits)

古代から続く「方角と土地の力」を感じる旅。自然、歴史、そして神秘の世界をじっくりと味わってみてはいかがでしょうか。
Experience the ancient wisdom of spatial harmony on this journey. Discover how nature, history, and mysticism intertwine across the Chubu region.

おまけ　その他地域で⛩ 四神を祀る・意識した神社やスポット
Shrines and Sites Inspired by the Four Divine Beasts

◉ 京都・船岡山周辺（玄武）
Kyoto – Around Funaokayama (Genbu)

船岡山（京都市北区）は、かつて平安京の北を守る「玄武」としての象徴的存在でした。
Funaokayama in Kyoto’s Kita Ward was considered a symbolic representation of Genbu, the Black Tortoise, guarding the northern boundary of the ancient Heian capital.

👆大徳寺の南にある山が『船岡山』です

◉ 京都・東福寺塔頭「霊雲院」
Reiun-in Temple at Tofuku-ji, Kyoto

枯山水庭園「四神相応の庭」があり、庭師・重森三玲が四神を石と苔で表現しています。
Reiun-in, a sub-temple of Tofuku-ji in Kyoto, features a karesansui (dry landscape) garden known as “Shijin Sōō no Niwa,” or the Garden of the Four Divine Beasts, designed by famed gardener Mirei Shigemori.



👆東福寺周辺のオススメスポット

◉ 大阪・四天王寺
Shitenno-ji Temple, Osaka

「四天王」を祀る寺院ですが、その伽藍配置は四神思想の影響を受けたとも言われています。
Though dedicated to the Four Heavenly Kings, the layout of Shitenno-ji Temple is believed by some scholars to have been influenced by the spatial philosophy of the Four Divine Beasts.

🧭 ほかの例
Other Notable Examples

◉ 東京都文京区「根津神社」
Nezu Shrine, Bunkyo Ward, Tokyo

拝殿前の狛犬の代わりに、青龍・白虎・朱雀・玄武の彫刻が配されています。
Instead of the typical guardian lion-dogs (komainu), carvings of Seiryu (Azure Dragon), Byakko (White Tiger), Suzaku (Vermilion Bird), and Genbu (Black Tortoise) can be found in front of the main hall at Nezu Shrine.

If you found this blog helpful, I would truly appreciate it if you could click the button above.👇

To everyone who always clicks—thank you!

Your support means so much and really encourages me.

If you enjoyed this post or found it helpful,

I'd be truly happy if you gave it a click!

🍺 池下のカフェ『花ごよみ』では晩酌もできます｜A Casual Drink at Hanagoyomi Café

🍵 喫茶店でちょい呑み？｜Café Drinking Culture

名古屋市千種区にある喫茶店『花ごよみ』。その名のとおり、落ち着いた雰囲気と丁寧な料理が楽しめる名店ですが、実は「ちょい呑み」にもぴったりのお店です。
Located in Chikusa Ward, Nagoya, Hanagoyomi is a cozy café that offers more than just coffee—it’s also a great place for a quick drink and light dinner.

🎏 刺身セットで晩酌｜Sashimi Set for a Light Evening Drink

刺身セットに生ビール。

刺身は税込1000円の満足度。
A fresh sashimi platter with a glass of draft beer—all this for just 1000 yen!

この日のセットは、マグロ・サーモン・ハマチ・ホタテ・いくら・ネギトロにきゅうり、わさびもたっぷり。見た目も鮮やかで、お酒が進みます。
The day's selection included tuna, salmon, yellowtail, scallops, ikura (salmon roe), and negitoro (minced tuna), garnished with cucumber and wasabi. A delight both visually and taste-wise.

🍺 池下のカフェ『花ごよみ』では晩酌もできます

脂がのったハマチに、つややかなサーモン。
Glossy slices of fatty yellowtail and salmon—each bite melts in your mouth.

🌇 テラス席の魅力｜Charming Terrace Seating

開放感あふれるテラスで晩酌タイム。
Enjoy your drink in a bright and relaxing terrace area.

夕暮れ時のテラスは、まるで隠れ家のよう。
At twilight, the terrace becomes a cozy hideaway perfect for winding down.

📍 店舗情報とマップ｜Shop Info & Map

• 店名｜Name: 喫茶 花ごよみ (Hanagoyomi Café)
• 住所｜Address: 名古屋市千種区（藤が丘駅周辺）
• 営業時間｜Hours: 朝～夜まで営業（飲み利用も可能）
  Open from morning to evening. Alcohol served.
• 定休日｜Closed: 不定休
  Irregular holidays

喫茶店でありながら、美味しい刺身と生ビールが楽しめる「花ごよみ」。
夕暮れの風に吹かれながら、ちょっと一杯…そんな気分の日におすすめの隠れ家スポットです。
Hanagoyomi is a unique café where you can enjoy a fresh sashimi set with beer. It’s a perfect place to relax with a drink at the end of the day.

If you found this blog helpful, I would truly appreciate it if you could click the button above.👇

To everyone who always clicks—thank you!

Your support means so much and really encourages me.

If you enjoyed this post or found it helpful,

I'd be truly happy if you gave it a click!

🍛トヨタ博物館の帰りに本格ネパールカレー｜ヴィントゥナ藤が丘

お店の入り口にはランチメニューの看板とネパール国旗が掲げられていました。
The entrance features a lunch menu sign and the Nepali national flag.

🫓チーズナンが最高｜Cheese Naan Perfection

娘も大満足！びよ～んと伸びる濃厚チーズがたっぷり詰まったナン。
My daughter loved it! Stuffed with stretchy, rich cheese—it’s cheesy heaven.

🍛濃厚バターチキンカレー｜Rich Butter Chicken Curry

まろやかでコク深いバターチキンカレー。チーズナンとの相性も抜群です。
This rich and creamy butter chicken curry pairs perfectly with the cheesy naan.

🥗セットメニューも充実｜Complete Set Menu

ヴィントゥナのランチセット（¥850〜）には、カレー・ナン・ライス・サラダ・スープ・ドリンクが付いていてコスパ抜群。
The lunch set at Vintuna (from ¥850) includes curry, naan, rice, salad, soup, and a drink—great value!

🍚膨らし米「Bhuja」でサクサク食感｜Crispy Bhuja: Puffed Rice Delight

ネパールではおなじみの「Bhuja（भुजा）」。スパイシーな料理の名脇役です。
Bhuja (भुजा), or puffed rice, is a staple Nepali side often paired with spicy dishes like Sukuti.

🌶️ ピリ辛バフ・スクティ｜Spicy Buff Sukuti

「バフ・スクティ」は、ネパール料理の一品で、干しバッファロー肉を使ったスパイシーなおつまみです。
This dish, called Buff Sukuti, is a popular Nepali appetizer made from dried buffalo meat.

干し肉はしっかりとした旨味があり、ガーリックやジンジャー、クミンやチリなどのネパールスパイスと炒め合わせて作られます。
The dried meat is intensely flavorful and stir-fried with Nepali spices like garlic, ginger, cumin, and chili for a bold, aromatic taste.

見た目はちょっとワイルドで、干し肉ですのでちと硬いですが、お酒のおつまみにぴったり。特にビールとの相性は抜群です。
It might look a little rugged, but it’s an excellent companion for beer and other drinks.

※「バフ（Buff）」はバッファロー（水牛）の略。ネパールでは牛肉の代わりによく使われます。
Note: “Buff” is short for buffalo meat, a common substitute for beef in Nepali cuisine.

🫘 炒り大豆もスパイシー‼️ビールがススム‼️
Spicy Roasted Soybeans – Perfect with Beer!

節分の豆をスパイスと塩で炒りつけた感じで、これはシンプルながら、ガーリック・スパイス・塩気が絶妙に効いた絶品おつまみです。
You may come across this dish at Nepali or Indian restaurants: spicy roasted soybeans. Simple yet bursting with flavor—thanks to garlic, spices, and just the right amount of salt.

カリッと香ばしい大豆に、唐辛子やクミン、時には玉ねぎやコリアンダーも加わり、あと引く旨辛さ。
Crunchy and savory, the soybeans are seasoned with chili, cumin, and sometimes onion or coriander—for that addictive spicy kick.

思わずビールをもう一杯頼みたくなる…そんな危険なおいしさ！
This is the kind of snack that makes you order “just one more beer.”

シンプルだけどクセになる。ビール泥棒なおつまみ！
Simple yet irresistible. The ultimate beer snack!

📌 ヴィントゥナ 藤が丘店
地下鉄東山線「藤が丘駅」から徒歩1分の好立地。
📍Googleマップはこちら
🕒 ランチ：11:00～14:30（L.O）
🍴 テイクアウトOK！
🇳🇵 ネパール人シェフが腕をふるう本場の味を、名古屋で気軽に楽しめます。

If you found this blog helpful, I would truly appreciate it if you could click the button above.👇

To everyone who always clicks—thank you!

Your support means so much and really encourages me.

If you enjoyed this post or found it helpful,

I'd be truly happy if you gave it a click!

🚗トヨタ博物館｜ヨタハチ60周年祭と名車の世界
🚗Visit to Toyota Automobile Museum｜60th Anniversary of the "Yotahachi"

2025年6月15日（日）、車が大好きな娘と一緒に、愛知県長久手市のトヨタ博物館で開催された「ヨタハチ60周年祭」に出かけてきました。
On Sunday, June 15, 2025, I went out with my car-loving daughter to the Toyota Automobile Museum in Nagakute City, Aichi Prefecture, to attend the 60th Anniversary Celebration of the Toyota Sports 800 (Yotahachi).

🎉ヨタハチ60周年記念イベント
🎉60th Anniversary of the Toyota Sports 800

記念ポスター｜Anniversary Poster

1965年に登場したトヨタの小型スポーツカー　トヨタスポーツ800こと「ヨタハチ」の誕生60周年を祝うイベント。
A commemorative event celebrating the 60th birthday of the Toyota Sports 800, a compact sports car first introduced in 1965.

娘はヨタハチの小さくてかわいらしいボディに興味津々。クラシックカーの魅力を実感できる貴重な機会でした。
My daughter was fascinated by the compact and charming body of the Yotahachi. It was a wonderful opportunity for her to experience the charm of classic cars.

🚝リニモでアクセス｜Getting There by Linimo

芸大通（トヨタ博物館前）駅に到着｜Arrived at Geidai-dori Station (Toyota Museum Front)

日本初のリニアモーターカー「リニモ」に乗ってアクセス。娘も「滑るように走っててまるで空を飛んでるみたい！」
We took Japan’s first linear motor train, the Linimo. My daughter exclaimed, “It feels like we’re flying!” with great excitement.

🏛️博物館の外観とエントランス｜Museum Exterior & Entrance

赤い「T」のモニュメント｜Red "T" Monument at the Entrance

緑に囲まれた丘の上に立つ赤い巨大な“T”が印象的。到着するだけでワクワク感が高まります。
The huge red "T" on the hill surrounded by greenery was an impressive sight that boosted our excitement even before entering.

🏎️スープラの特別展示｜Special Exhibition of the Supra

左：GRスープラ／右：A80スープラ｜Left: GR Supra / Right: A80 Supra

詳細スペック情報｜Spec Sheet

GAZOOとニュルブルクリンクのつながり｜GAZOO's Roots in Nürburgring

後ろ姿も力強い｜Powerful rear view

娘は「このスープラかっこいいね！」と目を輝かせていました。
My daughter was amazed and said, “This white and red car looks like a real race car. So cool!”

🚗ミニカー展示と文化コーナー｜Miniature Car Models & Culture Zone

世界の歴代縮小モデルカー｜Scaled-down versions of Toyota's historic vehicles

娘はガラスケースを指さしながら「これ昔のカローラ？」「S13はやっぱりカッコいい！」『これお母さんが乗ってたSW20？』と終始楽しそう。
She kept pointing at the cases saying things like, “Is this an old Corolla?” and “Is that like Mom’s car?” with a big smile.

☕カフェ「Cars & Books」｜Museum Café: Cars & Books

落ち着いた空間でゆったり休憩｜Relax with a coffee and some car books

カフェでは娘とドリンクとケーキで一息。図書館には車の絵本も揃っていて、小さなお子さん連れにもぴったりです。
At the café, we relaxed over some drinks. There were even illustrated books about cars—perfect for kids like my daughter.

📌まとめ｜Summary

トヨタ博物館は、車の進化や文化を親子で学べる素晴らしい場所です。

家族年間パスポートは割安ですよ！
The Toyota Automobile Museum is a fantastic place for parents and children to learn about the evolution and culture of cars together.

娘との貴重な一日、素敵な思い出になりました。
It became a memorable day shared with my daughter—one we’ll cherish for years to come.

If you found this blog helpful, I would truly appreciate it if you could click the button above.👇

To everyone who always clicks—thank you!

Your support means so much and really encourages me.

If you enjoyed this post or found it helpful,

I'd be truly happy if you gave it a click!

🚗畜産・農産物がたっぷり❗️グリーンファームしんしろ＆もっくる新城
Packed with Local Produce! Green Farm Shinshiro & Mokkurushinshiro Road Station

妻との週末ドライブで愛知県新城市へきております。
We're on a weekend drive to Shinshiro City in Aichi Prefecture.

続いては地元の野菜やお花、特産品が楽しめる２つのスポット「グリーンファームしんしろ」と「もっくる新城」を巡りました。
Next, we visited two great spots for local vegetables, flowers, and specialties: "Green Farm Shinshiro" and "Mokkuru Shinshiro".

📘目次 / Table of Contents

• グリーンファームしんしろ / Green Farm Shinshiro
• もっくる新城 / Mokkuru Shinshiro Road Station
• アクセス＆まとめ / Access & Summary

🌿グリーンファームしんしろ / Green Farm Shinshiro

まず立ち寄ったのはJA愛知東が運営する直売所『グリーンファームしんしろ』入口では色とりどりの花たちが出迎えてくれます。広い駐車場が嬉しいです。
Our first stop was a local farmers market run by JA Aichi Higashi. At the entrance, we were welcomed by colorful flowers.

特にマリーゴールドやケイトウが鮮やかで印象的でした。
The marigolds and cockscomb flowers were especially vibrant and eye-catching.

野菜もお米もとってもお値打ち。店内は広くて明るく、買い物もしやすいです。
The vegetables and rice were very reasonably priced. The shop was spacious, bright, and easy to navigate.

🏡道の駅『もっくる新城』 / Mokkuru Shinshiro Road Station

続いて車で数分の「道の駅もっくる新城」へ。
Next, we drove just a few minutes to Mokkuru Shinshiro Road Station.

近くには長篠の合戦（ながしののかっせん）の古戦場があります。天正3年（1575年）5月21日に行われた、戦国時代屈指の有名な戦いで織田信長・徳川家康の連合軍と、武田勝頼率いる武田軍の間で行われました。長篠の合戦が有名な理由は、織田信長が画期的な**鉄砲の三段撃ち（交代射撃）**を実施したとされる点です。
Nearby is the historic battlefield of the Battle of Nagashino.
It took place on May 21, 1575 (Tensho 3) and is one of the most famous battles of the Sengoku period.
The battle was fought between the allied forces of Oda Nobunaga and Tokugawa Ieyasu, and the Takeda army led by Takeda Katsuyori.
The Battle of Nagashino is especially well-known because Oda Nobunaga is said to have implemented a revolutionary tactic of rotating volley fire using matchlock guns, known as the "three-stage shooting".

新東名・新城ICの目の前という驚きの立地！観光客にも地元民にも愛される人気の道の駅です。
Located right in front of the Shinshiro IC on the Shin-Tomei Expressway, it's a convenient and beloved spot for both tourists and locals.

名物の卵かけご飯モーニングは大人気で完売でしたが、
The famous egg-over-rice breakfast was sold out due to its popularity, but...

おみやげや特産品のコーナー、地元のグルメも豊富で楽しくお買い物できました。
The souvenir and local products section was full of treats, making shopping a joy!


👆近くには『愛知のナイアガラ』がありますよ！


👆愛知の秘境『乳岩峡』の絶景も観に行って欲しい場所です

🚗アクセス＆まとめ / Access & Summary

今回訪れた2つの施設は、どちらも新城ICからアクセス抜群。
Both of the spots we visited are easily accessible from the Shinshiro IC.

下道からでも行けますが、ドライブがてら新東名を利用すれば快適そのもの。
You can take local roads, but using the Shin-Tomei Expressway makes for a comfortable drive.

ここは高速バスの停留所もあり、新宿方面などからのアクセスも良好です。
There’s also a highway bus stop, with buses frequently arriving from areas like Shinjuku.

✔️まとめ / Highlights

• 新鮮な地元野菜や花が買える「グリーンファームしんしろ」
  Fresh local vegetables and flowers at "Green Farm Shinshiro"
• 人気の道の駅「もっくる新城」は食・買い物・癒しが揃う
  The popular "Mokkuru Shinshiro" has food, shopping, and relaxation all in one place
• 高速IC目の前で、ちょっとしたドライブにもぴったり！
  Perfect for a short drive, right off the expressway!

のんびりした空気に包まれて、心もお腹も満たされる素敵な日帰り旅になりました。
Surrounded by a laid-back atmosphere, this day trip left both our hearts and stomachs full.

次は卵かけご飯をリベンジします！
Next time, we'll be back for the egg-over-rice breakfast!

If you found this blog helpful, I would truly appreciate it if you could click the button above.👇

To everyone who always clicks—thank you!

Your support means so much and really encourages me.

If you enjoyed this post or found it helpful,

I'd be truly happy if you gave it a click!

新城ドライブ①野菜の宝庫クックマート一宮店とJAひまわり訪問
A Local Market Drive in Shinshiro

地元密着型のスーパーマーケットや直売所に立ち寄りましたよ！
On a drive to Shinshiro in Aichi Prefecture, we stopped by some wonderful local markets.

目次 Table of Contents

• クックマート一宮店 Cookmart Ichinomiya Store
• JAひまわり産直ひろば JA Himawari Farmers Market
• まとめ Summary

クックマート一宮店 Cookmart Ichinomiya Store

Located near TokaShrine, Cookmart Ichinomiya is a beloved local supermarket.



👆オススメの豊橋グルメ『なめし田楽』

👆『砥鹿神社』と名物『タケノコパン』についてはコチラ

• 豊橋名物「ピレーネ」あり！
  “Pirene” cakes – a local specialty from Toyohashi – are available.
• 
  カレーパンやご当地パンも充実
• Curry buns and regional breads are also on offer.

• 新鮮野菜がとにかく安い！
  Fresh vegetables at very affordable prices.
  
  

JAひまわり産直ひろば JA Himawari Farmers Market


続いて訪れたのは農家さん直送の新鮮な野菜や果物がずらりと並ぶ産直市場。

A farmers market with a wide range of fresh, locally grown produce.



• 
  にんじん（アロマレッド）1袋80円！
  Locally grown “Aroma Red” carrots by Miura-san: just ¥80 a bag.
• 
  釜あげしらすも260円で販売中
  Boiled whitebait (kama-age shirasu) sold for ¥260 per pack.
• 
  
• 
  バラやカーネーションなど、花も多数！
  Plenty of beautiful roses and carnations are sold fresh.

• 
  枝豆が288円！数量限定で人気
  Edamame: only ¥288 per bag (limited stock).
• 
  愛知県産スイカが1580円
  Aichi-grown watermelon for ¥1,580.
• 
  
• 
  ブランド米（あきたこまち・こしひかりなど）が5kg 3980円〜4380円そろそろ数量、値段ともに戻ってきましたね〜
• Premium rice (e.g., Akitakomachi, Koshihikari) from ¥3,980 to ¥4,380 for 5kg.
  
  

まとめ Summary

クックマート一宮店とJAひまわり産直ひろばは、どちらも地元愛あふれる素敵な買い物スポット。
Cookmart Ichinomiya and JA Himawari are full of charm and local character.

新鮮な食材、お得な価格、そして地域の人々の温かさに触れられる場所でした。
They offer fresh ingredients, great prices, and the warmth of a community.

ドライブの合間に立ち寄るにはぴったりのスポットです！
Perfect stops for any road trip through Shinshiro!

If you found this blog helpful, I would truly appreciate it if you could click the button above.👇

To everyone who always clicks—thank you!

Your support means so much and really encourages me.

If you enjoyed this post or found it helpful,

I'd be truly happy if you gave it a click!

🌲焚き火と自然に癒される｜柳生キャンプ場 宿泊体験記
🌲Campfire, Nature, and Peace — My Overnight Experience at Yagyu Campground

目次 / Table of Contents

• 1. 柳生キャンプ場とは？ / What is Yagyu Campground?
• 2. 今回の予約内容 / Our Reservation Details
• 3. チェックインと設営 / Check-in & Setup
• 4. 夜の焚き火と過ごし方 / Campfire Night & Atmosphere
• 5. 朝の時間とチェックアウト / Morning & Check-out
• 6. まとめと感想 / Summary & Impressions

1. 柳生キャンプ場とは？
What is Yagyu Campground?

奈良市の東端、剣豪の里・柳生にある静かな山間のキャンプ場です。
Surrounded by mountains, Yagyu Campground is a tranquil retreat located in Yagyu, an area known for its samurai history in eastern Nara City.

今日は大学時代の先輩と２人で１泊の予定です
Today, I’m planning to spend one night here with a senior from my university days.

2. 今回の予約内容 / Our Reservation Details

• 🏕️ キャンプ場：柳生キャンプ場 / Yagyu Campground
• 🔌 区画サイト：オートBサイト（AC電源付き）
  Auto B Site (with AC power)
• 🗓️ 宿泊日：2025年6月7日（土）〜8日（日）
  Stay: June 7–8, 2025
• 🕑 チェックイン：14:00／チェックアウト：11:00
• 👥 利用人数：大人2人 / 2 adults
• 💰 利用料金：6,050円 / Total fee: ¥6,050

3. チェックインと設営 / Check-in & Setup

受付はスムーズで、スタッフも親切。区画は車を横付けできて広く、設営も楽々。ペグはハンマーがあればスムースに入ります。
The check-in process was smooth and staff were friendly. Our site was spacious and allowed us to park right next to it for easy setup.You can drive the pegs in smoothly if you have a hammer.

DOD(ディーオーディー) いつかのタープ はじめてでも扱いやすい ベーシックな ヘキサタープ waterproof タン Medium オールインワン 延長テープ 標準付属 UV加工済 TT5-631-TN

DOD(ディーオーディー)

AquaQuest Safari 防水キャンプタープ - 軽量サンシェードまたはレインフライ - ハイキング、バックパッキング、ハンモックの必需品、4 x 3 m カモフラージュ

AquaQuest

場内は高低差があり、トイレや水場までは坂を登ることも。
The campground terrain has elevation differences, so be prepared for a bit of uphill walking to reach restrooms or water points.

薪は受付で購入できますが時間外はネットで支払いをして薪コーナーの薪を使用することができます

コンビニやスーパーは近くに無いため、買い出しは「針IC」周辺で事前に済ませるのがおすすめ。
There are no nearby convenience stores—make sure to shop in advance near Hari IC (about 15 minutes by car).

サーモス 保冷缶ホルダー 350ml缶用 シルバー JCB-352 SL

サーモス(THERMOS)

2018-02-23

レンタル品は充実しており、忘れ物があっても安心（数に限りあり）。
Rental items such as tents and fire pits are available, though quantities are limited.

キャンピングムーン(CAMPING MOON) アルマイト フェミナ ケットル ケトル 1人用 0.8L S800

キャンピングムーン(camping moon)

イワタニ Iwatani 岩谷 カセットガス バーナー ジュニアコンパクトバーナー アウトドア キャンプ ジュニアバーナー 防災 登山 CB-JCB

岩谷産業

4. 夜の焚き火と過ごし方 / Campfire Night & Atmosphere

MOON LENCE マルチグリドル 直径30cm IH ガス 焚き火 直火 対応 マルチグリドルパン グリルパン アウトドア キャンプ バーベキュー 焼肉プレート お手入れ簡単 木製取っ手＆収納バッグ付き

MOON LENCE

夕食は炭火で焼肉。焚き火を囲んで静かな山の夜を満喫。
We enjoyed grilled meat over charcoal and relaxed around the campfire under the quiet mountain sky.

夜10時の就寝時間を皆が守っており、とても静か。
Quiet hours start at 10 PM, and everyone respected this—making for a peaceful night’s sleep.

ファミリー層が多く、場内は賑やかすぎず穏やかな雰囲気。
The campground is popular among families, creating a warm and calm environment.

ソロキャンプ希望の方は、平日など人が少ない時期がよさそう。
If you prefer solitude, weekdays or less crowded seasons may be more suitable for solo camping.

5. 朝の時間とチェックアウト / Morning & Check-out

鳥の声で目覚め、ホットサンドとコーヒーで朝食。
We woke to birdsong and enjoyed hot sandwiches and coffee for breakfast.

チェックアウトは11時。ゴミはゴミ捨て場に分別して出すことができます。
Check-out is by 11 AM. A garbage station is available onsite, where guests can dispose of their trash after sorting it correctly.

6. まとめと感想 / Summary & Impressions

柳生キャンプ場は、自然と静けさに包まれた癒しの空間。
Yagyu Campground offers a refreshing retreat in a serene natural setting.

整備も行き届いており、初心者やファミリーにも安心の環境でした。
Well-maintained and beginner-friendly, it's an ideal spot for families and those new to camping.
チェックアウトは受付に札を返却するだけでOK
Check-out? Nah, nothing fancy—just return the tag to the front and you’re good to go. Simple as that.

次回は紅葉の時期にも訪れてみたいと思える、素敵なキャンプ体験でした！
We’d love to visit again during the autumn foliage season—it was truly a wonderful camping experience!

Coleman(コールマン) テント ツーリングドーム LX 2~3人用 キャンプ アウトドア フェス 収納 コンパクト 簡単設営 カンガルーテント ソロキャンプ

コールマン(Coleman)

2021-02-05

Coleman(コールマン) テント ツーリングドームエアー/LX+ グレー 2~3人用 ポールポケット式 2000039085 キャンプ ツーリング ２－３人用 前室あり コンパクト軽量 ダークルーム 簡単設営 カンガルーテント

コールマン（Coleman）

2023-01-17

If you found this blog helpful, I would truly appreciate it if you could click the button above.👇

To everyone who always clicks—thank you!

Your support means so much and really encourages me.

If you enjoyed this post or found it helpful,

I'd be truly happy if you gave it a click!

どこか昭和を感じさせる大衆スタンド『てんぐ大ホール 名古屋原店』｜Teng Grand Food Hall - Nagoya Hara

📚 目次｜Table of Contents

• お店の雰囲気｜Atmosphere
• いただいたメニュー｜Dishes We Enjoyed
• ドリンクと一緒に｜Drinks
• お会計｜Receipt
• まとめ｜Conclusion

🏮 お店の雰囲気｜Atmosphere

🍽️ いただいたメニュー｜Dishes We Enjoyed

🧄 ヤングコーンの塩味揚げ｜Fried Baby Corn with Salt

🌶️ 麻婆豆腐｜Spicy Mapo Tofu

ユウキ 四川花椒粉 10g

ユウキ食品

2015-03-01

🍗 鶏から｜Fried Chicken

🐙 たこさんウィンナー｜Octopus Sausages

Classic "tako wieners" shaped like octopus — retro and tasty.

【冷凍】プリマハム 香薫 あらびきポークウインナー500g

プリマハム

🥩 サイコロステーキ｜Diced Steak

サイコロステーキ 1kg 成形肉 業務用 冷凍 牛肉 ステーキ 焼肉 バーベキュー 成形肉 BBQ

R's食品

Sizzling steak cubes with grated daikon and ponzu — flavorful and satisfying.

【訳あり】熊本和牛 あか牛 サイコロステーキ 400g■規格外（端っこ）

三協畜産

ヤマサ おろしぽん酢 1L

ヤマサ醤油

🐟 〆さば｜Marinated Mackerel (Shimesaba)

Perfectly marinated mackerel — fresh and tangy, great with beer.

国産原料 長崎加工 しめさば (10パック)

有限会社 音丸水産

長崎旬彩出島屋 脂がギュッと詰まった大トロ国産〆さば 訳アリ 5枚

長崎旬彩　出島屋

🍺 ドリンクと一緒に｜With Drinks

🧾 お会計｜Receipt

Total: ¥4,290 (incl. tax). Great value for the amount and quality of food and drinks!

べくはい 天狗うたげ盃 酒器揃 高知 土佐 べく杯 宴会 お座敷 天狗盃 ベク杯 冷酒 土佐和紙包装

多治見商事

📝 まとめ｜Conclusion

If you found this blog helpful, I would truly appreciate it if you could click the button above.👇

 To everyone who always clicks—thank you!
Your support means so much and really encourages me.
If you enjoyed this post or found it helpful,
I'd be truly happy if you gave it a click!

【滋賀グルメ】近江ちゃんぽん亭で味わう絶品ちゃんぽん！～酢と生姜でゴイゴイスーな味変体験～

📍近江ちゃんぽん亭 公式サイト ／ 📍Googleマップで店舗を見る

🍜 目次

• 近江ちゃんぽん亭とは？
• 多彩なメニュー
• 通な食べ方と味変の楽しみ方
• こだわりの素材と製法
• まとめ

🏠 近江ちゃんぽん亭とは？

妻の人との琵琶湖周辺の寺社巡りの昼食は名物『近江ちゃんぽん』にいたしました。
『近江ちゃんぽん亭』でございます。
滋賀県発祥の「近江ちゃんぽん」を提供する専門店。
鰹や昆布を使った黄金だしをベースに、豚肉とたっぷり野菜が乗るヘルシーな和風ちゃんぽんが看板メニューです。

海鮮中心の長崎ちゃんぽんとは異なり、豚と野菜の旨みがたまらない、年齢問わず幅広い層に愛される味。
まさに滋賀の“ソウルフード”！

五木食品 五木庵チャンポン 170g×10個(電子レンジ調理可能)(常温保存商品)

五木食品

五木食品 2コチャンポン 320g×6個(常温保存商品)(生タイプ即席麵)

五木食品

🍥 多彩なメニュー

• ちゃんぽん： 黄金だし×野菜たっぷりの定番
• 汁なしちゃんぽん： 野菜の旨みが凝縮された新感覚
• チゲちゃんぽん： ピリ辛好きにはたまらない濃厚系
• 柚子ちゃんぽん： 爽やかな風味で女性にも人気
• あんかけちゃんぽん： 寒い日にぴったりの熱々メニュー

🍋 通な食べ方と味変の楽しみ方

1. まずはそのままスープを堪能！
   黄金だしの旨味をじっくり味わいましょう
2. 半分食べたら酢を投入！
   レンゲ半分ほどのお酢がベスト。さっぱり爽やかに味が一変！
3. さらに生姜漬けや辛味噌で仕上げの味変！
   ピリッとしたアクセントで、最後の一口まで飽きさせません！

この三段活用がまさにゴイゴイスー！！！
一杯で三度美味しい、変幻自在のちゃんぽん体験です。

🥬 こだわりの素材と製法

• 黄金だし： 煮干し・鰹・昆布から丁寧に抽出された和風ベース
• #18熟成麺： 特注の中太麺。もっちり食感が魅力
• 契約農家の国産野菜： 採れたての新鮮野菜をたっぷり
• 九条ねぎ： 京都・田田農園から直送される香り高き名脇役
• 特注昆布酢： 酢の酸味に深みを加える、味変専用アイテム
• 手鍋仕上げ： 職人が1杯ずつ鍋で煮込む熱々スタイル

✅ まとめ

近江ちゃんぽん亭の魅力は、黄金だし×野菜×味変という三拍子そろったゴイゴイスーな完成度。
ラーメンとも、長崎ちゃんぽんとも違う「唯一無二」の味に出会えます。

リンガーハット 野菜たっぷりちゃんぽん12食セット 冷凍食品 冷凍麺 冷凍野菜 国産 福袋 2025 電子レンジ

リンガーハット

チャンポンめん 5食パック×2（合計10食分）

イトメン株式会社

※価格・メニュー等は訪問時点のものです。最新情報は公式サイトをご確認ください。

『宇宙の創造神』を祀る静かな社
Shiga’s Tranquil Shrine of the Cosmic Creator – Amanominakanushi-no-Mikoto Shrine

目次 / Table of Contents

1. 天之御中主尊とは / Who is Amanominakanushi-no-Mikoto?
2. 神社の歴史と由緒 / History and Background of the Shrine
3. 境内風景と見どころ / Shrine Grounds and Highlights
4. 心和む苔玉と自然の恵み / Moss Balls and Nature’s Blessings
5. 周辺の風景とアクセス / Surroundings and Access
6. まとめ / Conclusion

1. 天之御中主尊とは
Who is Amanominakanushi-no-Mikoto?

滋賀・天之御中主尊神社にお祀りされており『古事記』に最初に登場する「天之御中主神（あめのみなかぬしのかみ）」は、『宇宙の根源を司る神様』です。
妻の人のたっての願いから訪問することといたしました。
He is the first deity to appear in the ancient text *Kojiki*, and is considered the primal god who governs the center of the cosmos.At my wife's earnest request, we decided to pay a visit.

天地開闢の冒頭に顕現した神で、「中心（中）」にある＝秩序の起点という意味を持ちます。
Appearing at the very beginning of creation, his name implies the “center,” symbolizing the origin of order and structure.

2. 神社の歴史と由緒
History and Background of the Shrine

この神社は天台宗系の古跡である「長命寺跡」に由来し、主祭神は「天之御中主尊」。
The shrine is believed to originate from the ancient Chōmei-ji Temple site, linked to the Tendai Buddhist sect. The main enshrined deity is Amanominakanushi-no-Mikoto.

天照大神・大国主命・伊邪那岐命・伊邪那美命なども祀られています。
Other deities worshipped here include Amaterasu, Ōkuninushi, Izanagi, and Izanami.

古くから地域の産土神として信仰され、子供の成長や農作の安全が祈られてきました。
It has long been revered as a local guardian shrine, especially for children’s growth and safe harvests.

3. 境内風景と見どころ
Shrine Grounds and Highlights

静かな田園風景の中にあり訪れると心が整うような凛とした空気が流れています。
Nestled in tranquil countryside, the shrine offers a serene atmosphere that soothes the soul.

▲鳥居をくぐると静寂の参道 / Pass through the torii gate into a peaceful approach.

▲小さな拝殿にこめられた深い信仰 / Deep devotion is felt in the small main hall.

4. 心和む苔玉と自然の恵み
Moss Balls and Nature’s Blessings

境内で販売されていた「苔玉」。地元の山の苔を使った手作りの作品です。
Handmade moss balls using local mountain moss were available for purchase within the grounds.

まるで神社の静けさを持ち帰るよう。
They feel like bringing a piece of the shrine's tranquility home.

1個1,500円で、癒しのインテリアやお土産にも最適です。信楽焼の器付きのものも。
Priced at ¥1,500, they make calming decorations or souvenirs. Some even come with Shigaraki ware dishes.

5. 周辺の風景とアクセス
Scenery Around and Access Info

神社の周囲には広々とした田んぼが広がり、サギの姿も見かけます。
Spacious rice paddies extend around the shrine, where herons sometimes stroll gracefully.

遠くには山々が連なり、晴れた日には美しいパノラマが広がります。
In the distance, the mountains stretch across the horizon, offering stunning panoramas on clear days.

📍 アクセス / Access: Googleマップで確認 / View on Google Maps

6. まとめ / Conclusion

近江八幡市ひっそりと佇む天之御中主尊神社は、宇宙のはじまりを象徴する神様に手を合わせられる、貴重な神社です。
Amanominakanushi-no-Mikoto Shrine, quietly nestled in Ōmihachiman, is a rare place to connect with the god symbolizing the universe’s origin.

観光地化されていない分、素朴で静謐な空気に満ちており、「心の中心に立ち戻る」ような体験ができます。
Free from heavy tourism, the shrine offers a simple, sacred atmosphere that invites visitors to reconnect with their inner core.

スピリチュアルな意味でも、地域の信仰の歴史としても、訪れる価値のある一社です。
Both spiritually and historically, it is well worth a visit.

私鉄沿線・日本の車窓 近江路ー走れ！ガチャコン電車

2020-12-07

歴史家の案内する滋賀

文理閣

2021-06-23